На бесплатных курсах украинского языка изучают грамматику и лексику, общаются по-украински. Их организует Всеукраинский комитет защиты украинского языка. Идея о курсах возникла после принятия закона Кивалова- Колесниченко, рассказывает инициатор проекта нардеп, общественный деятель Олесь Доний, 44 года.
Почему решили создать такие курсы?
Дополнительное изучение украинского языка я предложил как основное средство по борьбе с русификацией и деукраинизацией. Основное, считаю, это создание бесплатных курсов украинского языка. В Киеве такие курсы работали в Гостином дворе в прошлом году летом. Их вела Татьяна Печончик, преподаватель Университета имени Шевченко. Сейчас они действуют в нескольких городах - в Житомире, в Кировограде. Желающих оказалось больше, чем мы можем пока помочь.
С нового учебного года мы возобновили работу. Приглашаем всех, кто готов или участвовать в нашей сети, или делать это самостоятельно.
Главная проблема неприятия не только политиками, но и частью украинского общества государственного языка - в отсутствии знаний, а также возможности доступа к этим знаниям. Мы стараемся помочь овладеть украинским. Основной лозунг: "Научи друга разговаривать по-украински". С ним выпустили футболки, иллюстративный материал. Важно, что те, кто еще не знают украинского и кого мы хотим научить, - наши друзья. Мы не противопоставляем себя той части общества, которая пока не знает украинского.
Считаете, что на курсах научиться языку легче, чем овладеть самостоятельно?
Могу привести собственный пример. Я родился и вырос в Киеве, в русскоязычном окружении. В 1969-м, когда я родился, по крайней мере в нашем районе, украинского не было слышно ни во дворе, ни в школе. Осознав себя украинцем, я далеко не сразу сумел овладеть языком. Для этого нужно было найти среду. Поэтому я знаю, насколько важно, чтобы рядом были люди, которые не смеются, не издеваются над неправильной речью и произношением. Я неоднократно утверждал, что борьба украинской интеллигенции с суржиком содержит опасность. Одно дело, нужно улучшать уровень знания украинского языка. Но если высмеивать попытки русскоязычных людей общаться по-украински, смеяться над их неправильным произношения - то у них будет ступор. Они могут остановиться в процессе обучения.
Борьба украинской интеллигенции с суржиком содержит опасность
Чему именно смогут научиться посетители курсов?
Обучение предлагаем всестороннее - и грамматику, и лексику тоже. Это не просто разговорный клуб. Каждый преподаватель выходить из специфики региона, конкретной аудитории. Обращаем внимание, чтобы преподаватели относились чрезвычайно корректно. И важно создавать сообщество, которое будет на одном уровне с тобой овладевать украинским языком. Вот этому мы способствуем по всей Украине. В первую очередь - в восточных, южных и центральных регионах.
Что предоставляет Комитет защиты украинского языка, помимо информационной поддержки?
Мы обеспечиваем информационное и организационное сопровождение. Подбираем людей, которые находят помещения, зарплаты для преподавателей. Некоторые готовы обучать бесплатно, кому-то нужна поддержка, по крайней мере подвоз. Обеспечиваем необходимый иллюстративный материал, методический. Централизованно даем рекомендации. Разработали советы для учителей, учебный план. Мы не навязываем его. Преподаватели привыкли, чтобы хотя бы на минимальном уровне были инструкции. От преподавателя зависит, насколько творчески он готов отнестись к этой работе.
Следить за развитием проекта или присоединиться к нему можно через страницу Комитета защиты Украинского языка или сообщество на Facebook.
На бесплатных курсах украинского языка изучают грамматику и лексику, общаются по-украински. Их организует Всеукраинский комитет защиты украинского языка. Идея о курсах возникла после принятия закона Кивалова- Колесниченко, рассказывает инициатор проекта нардеп, общественный деятель Олесь Доний, 44 года.
Почему решили создать такие курсы?
Дополнительное изучение украинского языка я предложил как основное средство по борьбе с русификацией и деукраинизацией. Основное, считаю, это создание бесплатных курсов украинского языка. В Киеве такие курсы работали в Гостином дворе в прошлом году летом. Их вела Татьяна Печончик, преподаватель Университета имени Шевченко. Сейчас они действуют в нескольких городах - в Житомире, в Кировограде. Желающих оказалось больше, чем мы можем пока помочь.
С нового учебного года мы возобновили работу. Приглашаем всех, кто готов или участвовать в нашей сети, или делать это самостоятельно.
Почему в Украине сложности с государственным языком?
Главная проблема неприятия не только политиками, но и частью украинского общества государственного языка - в отсутствии знаний, а также возможности доступа к этим знаниям. Мы стараемся помочь овладеть украинским. Основной лозунг: "Научи друга разговаривать на украинском". С ним выпустили футболки, иллюстративный материал. Важно, что те, кто еще не знают украинского и кого мы хотим научить, - наши друзья. Мы не противопоставляем себя той части общества, которая пока не знает украинского.
Считаете, что на курсах научиться языку легче, чем овладеть самостоятельно?
Могу привести собственный пример. Я родился и вырос в Киеве, в русскоязычном окружении. В 1969-м, когда я родился, по крайней мере в нашем районе, украинского не было слышно ни во дворе, ни в школе. Осознав себя украинцем, я далеко не сразу сумел овладеть языком. Для этого нужно было найти среду. Поэтому я знаю, насколько важно, чтобы рядом были люди, которые не смеются, не издеваются над неправильной речью и произношением. Я неоднократно утверждал, что борьба украинской интеллигенции с суржиком содержит опасность. Одно дело, нужно улучшать уровень знания украинского языка. Но если высмеивать попытки русскоязычных людей общаться по-украински, смеяться над их неправильным произношения - то у них будет ступор. Они могут остановиться в процессе обучения.
Борьба украинской интеллигенции с суржиком содержит опасность
Чего именно смогут научиться посетители курсов?
Обучение предлагаем всестороннее - и грамматику, и лексику тоже. Это не просто разговорный клуб. Каждый преподаватель выходить из специфики региона, конкретной аудитории. Обращаем внимание, чтобы преподаватели относились чрезвычайно корректно. И важно создавать сообщество, которое будет на одном уровне с тобой овладевать украинским языком. Вот этому мы способствуем по всей Украине. В первую очередь - в восточных, южных и центральных регионах.
Что предоставляет Комитет защиты украинского языка, помимо информационной поддержки?
Мы обеспечиваем информационное и организационное сопровождение. Подбираем людей, которые находят помещения, зарплаты для преподавателей. Некоторые готовы обучать бесплатно, кому-то нужна поддержка, по крайней мере подвоз. Обеспечиваем необходимый иллюстративный материал, методический. Централизованно даем рекомендации. Разработали советы для учителей, учебный план. Мы не навязываем его. Преподаватели привыкли, чтобы хотя бы на минимальном уровне были инструкции. От преподавателя зависит, насколько творчески он готов отнестись к этой работе.
Следить за развитием проекта или присоединиться к нему можно через страницу Комитета защиты Украинского языка или сообщество на Facebook.
5 
1
Комментарии
61