Признание в любви станет еще более романтичным и надолго запомнится, если сделать это на украинском языке.
Небольшую шпаргалку в помощь тем, кто переходит на общение на украинском языке, создал Укринформ.
Когда вам кто-то нравится - "пускайте бісики, підбивайте клинці, смаліть халявки, стеліть містки, топчіть стежку, кокетуйте, залицяйтеся та загравайте".
Если вы уверены, что встретили свою единственную - "освідчуйтеся й просіть руки". Говорите "Я тебе кохаю!", потому что любят маму, кошку и борщ. Не забудьте купить красивую "обручку". А после "заручин" або "змовин" вы станете "нареченими".
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: 10 фактов о Дне святого Валентина
Когда женятся - "одружуються, беруть шлюб, стають на рушник, ідуть під вінець" - пару называют "молодими або молодятами".
"Зіграти свадьбу" - это калька. На украинском языке правильно говорить - "справити або відбути весілля".
Портрет покровителя всех влюбленных, который жил 1700 назад, создали в Бразилии с помощью 3D-технологии.
Череп святого Валентина хранится в базилике Санта-Мария-ин-Космедин в Риме. Судебно-медицинские эксперты говорят, что голова "принадлежала мужчине европеоидной расы в возрасте около 55 лет".
.
Комментарии