вівторок, 20 квітня 2021 11:23

У Португалії документи почали перекладати українською

У Португалії документи почали перекладати українською
Раніше українці звернулись з вимогою почати перекладати анкети. Фото: ukrinform.ua

Вищий комісаріат з питань міграції в Португалії почав перекладати інструкції й анкети українською мовою.

Раніше люди зверталися до влади з вимогою надати переклад, повідомив голова Спілки українців у Португалії Павло Садоха у Facebook.

"Ще приємніше, що українською там перекладає якась духовна особа, яка слово район переклала як "парафія", – пожартував він.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: У Версалі з'явився україномовний аудіогід

Раніше уповноважений із питань захисту державної мови Тарас Кремінь під час онлайн-зустрічі з українцями Португалії заявив, що посилення взаємодії української влади зі світовим українством сприятиме захисту національних інтересів.

У Туреччині презентували підручник з української мови. Його вдалося створити завдяки роботі Юлії Білецької, Валентини Хорунжої та Гьокберка Кузгункаї.

Зараз ви читаєте новину «У Португалії документи почали перекладати українською». Вас також можуть зацікавити свіжі новини України та світу на Gazeta.ua

Коментарі

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

Голосів: 1
Голосування Як ви облаштовуєте побут в умовах відімкнення електроенергії
  • Придбали додаткове обладнання для оселі задля енергонезалежності
  • Добираємо устаткування та готуємося до купівлі
  • Не маємо коштів на таке, ці прилади надто дорогі
  • Маємо ліхтарі та павербанки для заряджання ґаджетів, нас це влаштовує
  • Певні, що незручності тимчасові і незабаром уряд вирішить проблему браку електроенергії
  • Наша оселя зі світлом, бо ми на одній лінії з об'єктом критичної інфраструктури
  • Ваш варіант
Переглянути