У Левка Грицюка залишилися двоє дітей

Сороковини справили за перекладачем Левком ГРИЦЮКОМ зі Львова. Раптово помер у 37 років.

— Ми добре зналися з десятиліття, — розповідає літературний критик 44-річний Ігор Котик. — Коли познайомилися, Левко вів блог. Друкував інтерв'ю з перекладачами, інформацію зі світу літератури і свої переклади. Обирав переважно твори шведських поетів. З прозою відмовлявся працювати, бо йому це нецікаво. Він робив, що хотів, а не те, що йому пропонували. Саме цим і подобався. Спілкуватися з ним було легко й цікаво. Його не треба було тягнути за язик, але вмів говорити не забагато. Був уважний до співрозмовника.

Левко Грицюк закінчив факультет міжнародних відносин Львівського національного університету ім. Івана Франка. П'ять років вивчав шведську мову. Перекладав також із норвезької, англійської та російської.

— Левко запам'ятався світлим, спокійним, делікатним, уважним, — продовжує Ігор Котик. — У літературі шукав співзвуччя думок і настроїв.

Левка Грицюка поховали у Львові на Голосківському кладовищі. В нього залишилися батьки, дружина і двоє дітей.

×