
67-річна Френсіс Фірн із міста Челтенгема наряджає одну з найстаріших різдвяних ялинок у Великій Британії.
— Ялинка була куплена 1929 року в магазині "Вулвортс", — згадує Френсіс. — Різдвяне дерево в нашу оселю приніс мій уже покійний тато, коли мене ще навіть не було на світі. У пам'ять про нього я щороку наряджаю ялинку на Різдво. Мама розповідала, що Джефф любив це свято і цю ялинку.
Штучна ялинка заввишки близько 70 см. Замість стовбура — металевий стержень. Гілки — кілька дротів, обмотаних зеленою мішурою. Різдвяне дерево стоїть на столі у вітальні Френсіс. На гілках — різнокольорові скляні іграшки. Верхівку прикрашає одна з найстаріших з колекції Френсіс — білий янгол із синім дзвоном і крилами.
— Цій іграшці вже півстоліття. На аукціонах за неї готові заплатити кілька тисяч фунтів стерлінгів. Але продати цю річ — усе рівно, що закласти в ломбард свою обручку чи віддати у притулок дитину. Ялинка та іграшки — це символ сімейної злагоди і щастя. Мене вчили з дитинства, що доки в домі стоїть ялинка, не можна сваритися і навіть голосно розмовляти.
Тепер не роблять таких ялинок як раніше. Я вже стара і надто довго зберігала її, щоб хотіти іншу. Ця ялинка завжди була мені дорогою. Діти ставлять великі та гарні дерева, якими я можу помилуватися, коли приходжу до них у гості.
Коментарі