пʼятниця, 10 лютого 2012 11:28

Британка після грипу стала говорити з французьким акцентом

Британка після грипу стала говорити з французьким акцентом

Сорокарічна мешканка Бірмінгема (Велика Британія) Дебі Ройстон, що вилікувалася від грипу, стала говорити з французьким акцентом, хоча раніше ніколи не була у Франції, повідомляє Daily Mail.

За даними лікарів, всього в світі було зареєстровано 60 випадків синдрому іноземного акценту - так називається ця хвороба. Випадки лікування від неї поки не описані. Зазвичай цей синдром є наслідком поранення в голову, інсульту або мігрені, але в Дебі Ройстон нічого подібного лікарі не виявили.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Анна Кареніна у виконанні Кіри Найтлі заговорить з британським акцентом

Захворівши на грип, вона практично втратила здатність говорити. Коли ж голос повернувся до неї, жінка була шокована, виявивши, що її бірмінгемський акцент пропав. За її словами, зараз вона почувається, ніби її підмінили.

"Усі кажуть, що я розмовляю як француженка, але я там (у Франції) ніколи не була", - говорить Ройстон. За її словами, кожен день, прокинувшись, вона просить себе не говорити, так як саме під час мовчання відчуває себе справжньою Дебі.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Корови мукають з акцентом

"Як тільки я порушую тишу, я знову чужа", - говорить вона.

Дебі довелося кинути роботу асистента викладача, а її чоловік Енді працював будинку, поки його дружина видужувала.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Після травми голови британка заговорила з ямайським акцентом

Професор Нік Міллер, експерт в мовних дисфункціях з Університету Ньюкастла, який ставив їй діагноз, сказав, що синдром іноземного акценту може бути викликаний як неврологічними проблемами, такими як поранення голови, так і психологічними, наприклад, депресією. Також психози можуть стати причиною цього розладу.

Зараз ви читаєте новину «Британка після грипу стала говорити з французьким акцентом». Вас також можуть зацікавити свіжі новини України та світу на Gazeta.ua

Коментарі

1

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

Голосів: 35413
Голосування Які умови миру і зупинення війни для вас прийнятні
  • Відмова від Донбасу, але вивід військ РФ з усіх інших територій
  • Замороження питання Криму на 10-15 років
  • Відмова від Криму і Донбасу за умови надання гарантій безпеки від Заходу щодо всіх інших територій
  • Зупинка війни по нинішній лінії фронту
  • Лише повне відведення військ РФ до кордонів 1991-го
  • Ваш варіант
Переглянути