Італійський археолог Аттіліо Мастрочінке розшифрував древнє прокляття, знайдене 70 років тому на теренах Ізраїлю.
Тоді 1500-річний текст на свинцевій пластині назвали "прокляттям танцівниці", але розгадати повністю його не вдалося, передає Media.Az.
Нині завдяки комп'ютерній програмі, що зробила безліч фото з різних ракурсів, текст став більш зрозумілим для дослідників. Він написаний грецькою мовою та займає 110 рядків. Прокляття намагались накласти на танцівницю Манну, яка виступала в цирку Кесарії.
"Зв'яжіть ноги разом, перешкоджайте танцю Манни. Закрийте їй очі, зв'яжіть руки і ноги, які мають стати розслабленими, коли Манна танцюватиме в театрі. Вона має рухатись повільно та втратити рівновагу", - йдеться у тексті.
Накладач або накладачка прокляття просить допомоги у древніх богів. Звертається навіть до єгипетського бога Тота та демонів неба, повітря, землі, підземного світу, моря та річок.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Відкрили саркофаги, яким понад 3,4 тис. років
Історики розповідають, що артисти Візантійської імперії належали до різних партій цирку - "білих", "зелених", "червоних" і "синіх", між якими була сильна конкуренція. Представників партій візантійського цирку вважали історичними попередниками сучасних футбольних хуліганів.
"Табличка підтверджує, що християнізація Римської імперії не знищила магічні практики", - каже автор відкриття.
Швейцарські та голландські археологи розшифрували ієрогліфічний напис лувійською мовою.
Напис зробили на замовлення Купанта Куранта, Великого Царя міста Міри. Біля 1190 року до н.е. царю вдалось зміцнити свій поліс. Наказав штурмувати міста на сході від васальних держав хетів.
Цар використав флот троянців для атаки на прибережні міста. Троя почала будувати флот і влаштовувати набіги на територію сучасної Сирії, Греції та Ізраїлю.
Коментарі