
Наконец на украинском языке вышел бестселлер известного на весь мир американского художника Эрика Карла.
"Дуже голодна гусениця". Именно такой, со словом "гусеница", украинские дети будут знать эту долгожданную книгу, сообщает со ссылкой на переводчика и издателей книжный сайт www.barabooka.com.ua.
Книга "The Very Hungry Caterpillar" увидела мир в 1969 году и с тех пор была переведена почти на 60 языков. Общий тираж книги - более 38 млн экземпляров.
На украинском выходит впервые. Это пилотный проект нового харьковского издательства "Читариум". Его основательницы - две мамы Наргис Гафурова и Лариса Бобровникова - загорелись идеей выдать всемирной бестселлер еще весной 2014-го. Впрочем, события в Украине заставили отложить вопрос покупки прав и печати до осени прошлого года.
Наконец книгу можно искать в продаже. Отдельно ее обещают представить на ближайшем киевском "Книжном Арсенале".
Комментарии