Если "Интер" не может обеспечивать эфир украиноязычным продуктом, то пусть увольняют его. На их место есть очередь из 20 вещателей, которые смогут удовлетворять спрос граждан в украиноязычной государству. Пусть выходят в Интернете, а эфир – это государственная собственность.
Об этом заявил и общественный деятель Святослав Литинский в ответ на то, что "Интер медиа групп" выступил против законопроекта, который обязывает украинские каналы транслировать не менее 75% украиноязычного контента.
"Все в Украине понимают украинский язык, потому что учились в школе. И телевидение на другом языке нарушает права больше, чем 70% украинцев. Для них он является родным", - сказал Святослав Литинский.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: "Пусть "Интер" выпендривается в России" - Лариса Ницой
Отметил, что в законе есть неточности, которые позволят избегать его выполнения.
"Надеюсь, после первого чтения его усовершенствуют. Потому в проекте закона сказано, если человек пришел в студию на телевизионную программу и выступает на другом языке, то для нее переводчика не предусмотрено. Это понятно, что им недостаточно языковых средств в русском языке. Мне в голландской тоже не хватает, потому что она для меня иностранный. Выходит, что украинский для журналистов "Интера" тоже иностранное. Надо ликвидировать языковые перевертыши, когда из двух ведущих один говорит на украинском, а другой – на иностранном, что закрепляет языковую шизофрению в эфире", - добавил юрист.
Председатель Нацсовета по вопросам телевидения и радиовещания Юрий Артеменко обнародовал результаты мониторинга украиноязычной части телеэфира на каналах.
Комментарии
38