Государственная служба по чрезвычайным ситуациям выпустила словарь феминитивов.
Словарь подаёт названия профессий в женском роде. В ДСНС работает более 3 тыс. женщин-офицерок, однако в стране нет академического словаря феминитивов. В службе решили издать собственный, сообщает "5 канал".
"В самом конце словариков мы подавали выдержки из словарей начала ХХ в. На самом деле, и Дмитрий Яворницкий, и Агафангел Крымский, и Борис Гринченко - наши филологи, языковеды, ученые 100 лет назад включали феминитивы в свои словари. Это присущие украинскому языку слова. Этим мы отличаемся и от русского языка, которому феминитивы чужды", - объясняет автор словаря Галина Плачинда.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Женские названия профессий запретила советская власть
В словаре 12 страниц с феминитивами самых распространенных профессий и понятий.
Скачать словарь можно здесь.
В сети продолжается флешмоб с призывом урегулировать употребление феминитивив в украинском языке. Акцию инициировала репортер Общественного радио Ана Море.
5 
35413
Комментарии