5 голливудских звезд, которые разговаривают на украинском

Украинский язык в своем быту все активнее используют не только украинские знаменитости, о нем не забывают и те, кто творит Голливуд по ту сторону океана.

О 5 звездах экранов украинского происхождения, которые гордятся своими корнями и говорят на языке своих предков, пишет "24 канал".

Мила Йовович

Звезда "Пятого элемента" и серии фантастического экшена "Обитель зла" Мила Йовович во время Евромайдана перечисляла деньги для пострадавших активистов, к чему призывала и своих поклонников. Также актриса активно использовала национальные мотивы в собственных коллекциях одежды. А несколько лет назад в сети появилось видео, как 19-летняя Мила исполняет народную песню "Ой, у гаю, при Дунаю". На нем заметно, что украинская киноактриса поет почти без американского акцента.

Видимо, это благодаря тому, что 42-летняя звезда родилась в Киеве, а затем некоторое время жила в Днепре, куда ходила в садик. В 5 лет девочка вместе с семьей переехала сначала в Лондон, а затем эмигрировала в Соединенные Штаты Америки.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Сто грамм черной икры стоит 100 долларов - украинка о жизни в Баку

Дэвид Духовны

О своем украинском происхождении 58-летний американский актер Дэвид Духовны (сериал "Совершенно секретно") узнал недавно. О том, что он украинец, заявил в апреле 2014 года в сети Twitter: "Я вырос, думая, что россиянин. Однако только сейчас понял, что на самом деле являюсь украинцем. Никогда не поздно измениться". Согласно родословной актера, его дедушка родом из Бердичева.

 

Вера Фармига

Чтобы проверить, является ли эта голливудская актриса украинкой, не нужно заглядывать в ее генеалогическое дерево. О происхождении звезды уже говорит имя. Однако родители дали его девочке не в Украине, а в американском штате Нью-Джерси, куда эмигрировали перед рождением дочери.

До шести лет Вера ходила в украинскую католическую школу и выступала в народном ансамбле. Поэтому до сих пор, вместе со своей младшей сестрой Таисой, они могут говорить и петь на языке предков. А в 2004 году, уже будучи известной актрисой, в фильме "Касаясь зла", Вера Фармига, фактически, сыграла саму себя – американку украинского происхождения.

Стивен Спилберг

Уже много лет подряд любимым блюдом оскароносного режиссера и сценариста является украинский борщ. Такие вкусовые предпочтения не удивляют. Ведь оба дедушки Спилберга, как оказалось, родом с Украины. Тот, что по линии отца, проживал в Одессе. Другой, со стороны матери, родом из села под Каменец-Подольским.

Землю своих родственников режиссер посетил в 59 лет. Попасть в Одессу ему не удалось, однако лишь сойдя с самолета, он сказал: "Наконец я дома!".

 

Иванна Сахно

В отличие от большинства актеров и актрис, которые переехали в США в детстве или уже там родились, Иванна Сахно оказалась в Америке в 15. Это молодая звезда Голливуда, которая только восходит над горизонтом.

20-летнюю актрису успели заметить в блокбастере "Тихоокеанский рубеж-2" и в экшн-комедии "Шпион, который меня бросил". Несмотря на то, что девушка строит карьеру в Штатах, об Украине она не забывает. Во время Революции Достоинства Иванна вместе с диаспорой Лос-Анджелеса митинговала, а два года назад, на Каннском кинофестивале, вышла с табличкой #FreeSentsov.

×