Сегодня в столице презентуют новую книгу публициста Бойченко

В четверг, 11 февраля, состоится презентация новой книги Александра Бойченко "50 відсотків рації", вышедшей в черновицком издательстве "Книги-ХХI".

Эту книгу можно читать как сборник старых и более новых рассказов или даже как небольшой автобиографический роман, в котором относительно важные для автора события изложены в относительно хронологическом порядке. Однако сам автор утверждает, что его тексты принадлежат к жанру сюжетной публицистики.

"Следовательно представленные в этих текстах фигуры строго на 50 процентов реальны, а на 50 - вымышлены. То же с рассказанными здесь историями: на 50 процентов они являются литературными, а на 50 - журналистскими, на 50 - комическими, а на 50 - не очень ", - говорит Бойченко.

Александр Бойченко - литературный критик, публицист, переводчик. Автор сборников эссе: "Что-то вроде Шатокуа", "Шатокуа плюс", "Лишь бы книга", "Мои среди чужих", "Больше/Меньше". С польского языка перевел сборник рассказов Тадеуша Боровского "У нас, в Аушвице ...", роман Даниэля Одии "Тартак", пьесы "Песочница" и "Первый раз" Михала Вальчака, "Чемодан" Малгожаты Сикорской-Мищук, "Тикоцин" Павла Демирского и Михала Задары, а также несколько десятков произведений "малой формы" Марека Хласко, Лешека Колаковского, Юзефа Гена, Яна Гимильсбаха, Ольги Токарчук, Анджея Стасюка и др. С русского - роман Виктора Ерофеева "Хороший Сталин" и повесть Игоря Померанцева "Баскская собака".

Презентация состоится в 18.00 в книжном магазине "Є" (г.Киев, ул. Лысенко, 3)

×