Для Нобелевской премии не обязательно писать романы - Веретельник

"Нынешняя нобелевская лауреатка Элис Манро - мастер короткой прозы. Почему-то считают, что писатель на каком-то этапе должен обратиться к роману, - считает литературовед Роман Веретельник. - Можно много важного сказать и меньшими формами. Поэтому наградили не только писателя, но и жанр. Это будет стимулом для авторов не думать исключительно о большой прозе".

Исследователь рассказал, что отличает творчество Элис Манро от другой литературы.

"Она представляет центральную, англоязычную часть, которую заселили преимущественно мигранты из Ирландии и Шотландии. Наружно их мир очень спокойный, благоустроенный, - говорит Веретельник. - Семья является самой большой ценностью. Но в семье всегда что-то не срабатывает, значит, так не должно быть. Манро рассказывает, почему."

Веретельник рассказал, как вписывается творчество Манро в мировой литературный контекст.

"Манро сравнивают с Уильямом Фолкнером, который реконструирует юг Америки. Но он делает это с напором и огромным размахом. Хотя местность, о которой они пишут, очень похожа. У Манро есть сюжет о двух сестрах, одна из которых должна выйти замуж, а ее муж заводит роман с другой. Такие треугольники сотни раз происходят в жизни, но о них почти не говорят. Автор доводит ситуацию до трагедии. А что было бы, если бы если женщина встретила священника и у них начались отношения? Темы Манро - женские. Но не феминистические. Автор не пытается что-то политически сказать. Из украинских авторов ее можно сравнить с Василием Стефаником и Лесем Мартовичем." - говорит літературознавець.

Больше об Элис Манро читайте в последнем номере журнала Страна (№ 40 по 17 октября 2013 года). Отрывок из повести нобелевской лауреатки "слишком Много счастья" читайте здесь.