Не рубай тополю… не ламай калину…
Я, як завжди, до вас з піснями!
Знайшла докази, як за Радянські часи "гнобили та утискали" українську мову.
Натрапила на стару пісню Радянських часів "Три поради". Гарна пісня, з глибоким змістом. Вміли раніше писати пісні, й зараз приємно їх слухати. Якби такі пісні складали й сьогодні, та на такій чистій мові розмовляли та писали твори, то може ніхто б і не називав нашу солов'їну мову зневажливо - "мовно"
Ігор Шамо - Юрій Рибчинський "Три поради", виконує Ліна Прохорова
***
Край дороги не рубай тополю,
Може та тополя - твоя доля,
Твоя доля світла тополина,
Наче пісня журавлина.
Не рубай тополю, не рубай тополю,
Бо зустрінешся з бідою.
Не рубай тополю, не рубай тополю,
Краще принеси ти їй води.
Не ламай калину біля хати,
Бо вона заплаче, наче мати,
I впадуть на трави на шовкові
Серця сльози колискові.
Не ламай калину, не ламай калину,
Бо вона в життi єдина.
Не ламай калину, не ламай калину,
Краще їй онукiв принеси.
Не стрiляй у птаха на свiтаннi,
Може вiн любов твоя остання.
Може то кохання бiлий лебiдь,
Що крізь ніч летів до тебе.
Не стрiляй у птаха, не губи ти крила,
Твоє щастя прилетiло.
Не стрiляй у птаха, не стрiляй у птаха,
Краще з ним у небо полети.
Не рубай тополю, не ламай калину,
Свiтлу пiсню журавлину.
Збережи назавжди, збережи назавжди
I на все життя їх збережи...
Вслухайтеся в пісню, в її зміст. Дуже тонко, в алегоричній формі, надані нам гарні поради - "НЕ РУБАЙ, НЕ ЛАМАЙ, НЕ СТРІЛЯЙ...".
***
А це відео пропоную подивіться для того, щоб в черговий раз переконатися, як в Україні "заборонялося" все українське, й навіть ходити у вишиванці по вулицях Києва, що аж фільми про це знімали.
Олександр Таранець "Зорі яснії над Дніпром" (І.Шамо - Л.Смірнов) - 1961 рік
(чудовий і прекрасний Київ, таким ми його вже, на жаль, ніколи не побачимо)
***
А це - черговий доказ "гноблення" української мови та пісні протягом 50-х – 70-х рр..:
Хіти української естради 50-х років
1. Київський вальс (анс. Іллі Островського)
2. Троянди на пероні (Юлія Пєшковська)
3. Пісня про вчительку (Микола Кондратюк)
4. Білі ночі (Елеонора Яроцька)
5. Пісня про щастя (Олександр Таранець)
6. Ми підем, де трави похилі (Юлія Аполькова)
7. Верховино, мати моя (ДЗКБА)
8. Гуцулка Ксеня (Н. Павленко, В. Третьякова, Т. Поліщук)
9. Прощальна (Сергій Козак)
10. Не скажу вам, хто такий (Галина Прокопенко)
11. Іде весна над нивами (анс. Г. Реутського)
12. Шахтарочка (хор. Григорія Верьовки)
13. Любов моя (хорова капела Укр. Радіо)
14. Вальс кохання (О. Фоменко, О. Кірова)
15. Пісня з полонини (Дмитро Гнатюк)
16. Коли заснули сині гори (М. Байко, Р. Коробкіна, Н. Фоменко, О. Ніколишина)
17. Може, я тебе вигадав (О. Скачко)
18. Білі троянди (орк. Укрцирку Василя Петруся)
19. Ти – любов моя (Сергій Козак, Микола Фокін)
20. Колгоспний вальс (П. Кучмій, А, Бойко, капела "Думка")
21. І в Вас, і в нас (хор. Григорія Верьовки)
***
Хіти української естради 60-х років
1. Черемшина (Дмитро Гнатюк) музика: Василь Михайлюк слова: Микола Юрійчук
2. Два Кольори (Анатолій Мокренко) музика: Олександр Білаш слова: Дмитро Павличко
3. Києве мій музика: Ігор Шамо слова: Дмитро Луценко
4. Чорнобривці (Костянтин Огнєвий) музика: Володимир Верменич слова: Микало Сингаївський
5. Пісня про рушник (Дмитро Гнатюк) музика: Платон Майборода слова: Андрій Малишко
6. Дівоча лірична (жіночий вокальний ансамбль хору Українського радіо)
музика: Володимир Бунін слова: Ніна Коваленко
7. Ясени (Микола Кондратюк) музика: Олександр Білаш слова: Михайло Ткач
8. Моя стежина (Олександр Таранець) музика: Платон Майборода слова: Андрій Малишко
9. Київський вальс (Людмила Мостицька та Олександр Трофимчук) музика: Платон Майборода слова: Андрій Малишко
10. Осінь (Дмитро Гнатюк) музика: Степан Сабадаш слова: Тамара Коломієць
11. Кохання Моє (Діана Петриненко) музика: Борис Буєвський слова: Валентина Малишко
12. Тільки в Києві (Олександр Таранець) музика: Ігор Шамо слова: Михайло Ткач
13. Червона троянда (Тетяна Русова) музика: Анатолій Горчинський слова: Леонід Татаренко
14. На долині туман (Микола Кондратюк) музика: Борис Буєвський слова: Василь Діденко
15. Зоряна ніч (ВІА "Мрія") музика: Анатолій Кос-Анатольський
16. Пісня Романа, з к/ф "Роман і Франческа" (Віктор Тіткін) музика: Олександр Білаш слова: Дмитро Павличко
17. Марічка (ансамбль "Марічка") музика: Степан Сабадаш слова: Ігор Барах
18. Очі волошкові (Олександр Скачко) музика: Степан Сабадаш слова: Анатолій Драгомирецький
19. Білий сніг (Петро Ретвицький та Олександр Таранець) музика: Олександр Білаш слова: Михайло Ткач
20. Соняшник (Анатолій Мокренко) музика: Олександр Білаш слова: Михайло Ткач
21. Кохана (Костянтин Огнєвий) музика: Ігор Поклад слова: Ігор Барах
***
Хіти української естради 70-х років
1. Василь Зінкевич, Назарій Яремчук, ВІА "Смерічка" — Червона рута (музика: Володимир Івасюк; слова: Володимир Івасюк)
2. Софія Ротару — День з тобою (музика: Володимир Івасюк; слова: Ростислав Братунь)
3. Василь Зінкевич, Назарій Яремчук, ВІА "Смерічка" — Пісня буде поміж нас (музика: Володимир Івасюк; слова: Володимир Івасюк)
4. Лідія Відаш — Я піду в далекі гори (музика: Володимир Івасюк; слова: Володимир Івасюк)
5. ВІА "Водограй" — Три трембіти (музика: Мирослав Скорик; слова: Олександр Вратарьов)
6. Софія Ротару — Два персні (музика: Володимир Івасюк; слова: Володимир Івасюк)
7. Надія Пащенко, Назарій Яремчук, ВІА "Смерічка" — Я – твоє крило (музика: Володимир Івасюк; слова: Роман Кудлик)
8. Софія Ротару — Кленовий вогонь (музика: Володимир Івасюк; слова: Юрій Рибчинський та Мирослав Воньо)
9. Надія Пащенко та Ніна Злобіна — Зелений клен (музика: Ігор Поклад; слова: Володимир Кудрявцев)
10. Юрій Рожков — Кольори кохання (музика: Євген Мартинов; слова: Володимир Кудрявцев)
11. Ліна Прохорова — Три поради (музика: Ігор Шамо; слова: Юрій Рибчинський)
12. ВІА "Калина" — А ми удвох (музика: Олександр Зуєв; слова: Володимир Кудрявцев)
13. Ніна Матвієнко, ВIА "Мрiя" — Дикі Гуси (музика: Ігор Поклад; слова: Юрій Рибчинський)
14. ВІА "Кобза" — Люби мене (музика: Олександр Білаш; слова: Михайло Ткач)
15. Тріо "Либідь" — Чарівна скрипка (музика: Ігор Поклад; слова: Юрій Рибчинський)
16. ВІА "Кобза" — Ніч яка місячна (музика: народна)
17. Тріо "Маренич" — Несе Галя воду (музика: народна)
18. Тріо "Маренич" — Посилала мене мати (музика: Андрій Кушніренко; слова: Іван Кутень)
19. ВІА "Кобза" — Ой, у полі рута, рута (музика: народна)
20. ВІА "Червона Рута" — Чічері (музика: народна)
21. Надія Пащенко, Назарій Яремчук, ВІА "Смерічка" — Водограй (музика: Володимир Івасюк; слова: Володимир Івасюк)
***
Сумно, що зараз згадують і шанують виконавців українських пісень, які мають українські коріння, але ніколи не були на Україні, й не мали на меті повернутися. А ті виконавці, що жили та співали тут в Україні, завдяки яким українську пісню любили й люблять на всьому пострадянському просторі, незаслужено забуті. Мабуть, як завжди, гадають, що вони зрадники, бо працювали на Радянський режим??? Сумно, від цього, панове…
