85-річна Маргарет Пріб з американського міста Флорида після операції з видалення ракової пухлини почала слухати важкий рок. Попросила сина записати пісні групи "Металіка" на свій плеєр. Вмикала його на повну гучність, коли після сеансів хіміотерапії не могла заснути від болю.
— Я здогадався, що вона любить цю групу, ще дев'ять років тому, — говорить 48-річний Джим Пріб, син Маргарет. — Якось подзвонив додому, аби запитати, як справи. Коли вона зняла слухавку, я ледь не оглух від гучної музики. Мама слухала "Металіку". Коли почула, що це я телефоную, засоромилася. Сказала, то сусід так голосно колонки увімкнув.
Маргарет відпочиває вдома. Поряд із її кріслом на столику лежать довідник із хеві-металу й журнали, присвячені чотирьом співакам із гурту "Металіка". На стіні — постер, де члени групи у шкірянках і обвішані металевими прикрасами.
— Мені подобається Ларс, він барабанщик, — показує на одного з чоловіків на плакаті. — Умикаю "Металіку" на максимальну гучність. Сусіди думають, що я здуріла. Але ще ніхто не приходив сваритися.
Маргарет каже, що все життя їй заважали слухати важкий рок.
— Я жила в Детройті. Коли стала підлітком, обожнювала барабанщика Ґін Крупа. Але батьки не любили джаз, і вважали, що я теж не повинна його слухати. Мама змусила мене вчитися грати на фортепіано класичні мелодії. Щоразу сідала за інструмент і ненавиділа ті ноти, що змушена була грати. Потім вийшла заміж і переїхала до Клівленда. Мій чоловік не любив важкої музики, тому я притуляла радіоприймач до вуха і насолоджувалася.
Маргарет дістає фотографії з групою "Металіка". Торік син улаштував їй зустріч із улюбленими виконавцями.
— Я сказала, що під їхні пісні легко засинаю. Хлопці з цього довго сміялися, бо я єдина, хто так думає. Назвали мене найстаршою у світі шанувальницею важкого року.
1 
1
Коментарі