понеділок, 07 липня 2008 17:18

Кшиштоф Зануссі зняв чорну комедію про олігарха

Автор: фото: Ігор ХОМИЧ
  Режисер Кшиштоф Зануссі: ”У Ступки чудово все виходило. Озвучили хіба що два-три львівські архаїзми”
Режисер Кшиштоф Зануссі: ”У Ступки чудово все виходило. Озвучили хіба що два-три львівські архаїзми”

Польський режисер 68-річний Кшиштоф Зануссі у квітні знімав у Києві стрічку "Серце на долоні". Сценарій написав сам. За основу взяв ідею польського письменника Анджея Мулярчика. Зануссі називає свою картину "чорною комедією". Її бюджет — понад півтора мільйона євро.

— Тиждень тому у Варшаві закінчили перезапис фільму, — розповідає "ГПУ".

Розмовляємо після церемонії випуску "Інтершколи" — навчального проекту телеканалу "Інтер". Студентам Зануссі дав кілька майстер-класів.

— Оригінальний варіант польською мовою вже готовий. Сподіваюся, продюсери готуватимуть ще й український та російський. До кінця липня фільм вийде в Польщі. Чи з"явиться в Україні — залежить від ваших прокатників.

Головну роль літнього олігарха в картині зіграв український актор Богдан Ступка, 66 років.

— Богданові довелося нелегко — він грав польською мовою, та ще й маючи багато тексту, — усміхається режисер. — Спочатку думали його озвучувати. Але у Ступки самого чудово все виходило. Озвучили хіба що два-три львівські архаїзми. Богдан — надзвичайний актор.

Цікавлюся у Кшиштофа Зануссі про найближчі плани.

— Уже 12 років виношую ідею грандіозного проекту — хочу зняти велику історичну картину. От уже незабаром, здається, маю втілити ідею в життя. Та поки що говорити ранувато, — відмахується. — Що хотів би зняти? Мені подобаються історичні твори Генрика Сенкевича, але його вже екранізували мої колеги. Не хочу повторюватися.

Неподалік від режисера дві випускниці "Інтершколи" фотографуються з Богданом Ступкою.

— А чого це ви російською розмовляєте? — допитується актор у дівчат.

Ті ніяковіють. Ступка за лікоть тягне Зануссі до ліфта.

— Ну вот, а я даже сфотографироваться не успела, — скаржиться висока білявка.

— Они, наверно, давно не виделись, — знизує плечима її подруга.

Зараз ви читаєте новину «Кшиштоф Зануссі зняв чорну комедію про олігарха». Вас також можуть зацікавити свіжі новини України та світу на Gazeta.ua

Коментарі

2

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

Голосів: 35413
Голосування Які умови миру і зупинення війни для вас прийнятні
  • Відмова від Донбасу, але вивід військ РФ з усіх інших територій
  • Замороження питання Криму на 10-15 років
  • Відмова від Криму і Донбасу за умови надання гарантій безпеки від Заходу щодо всіх інших територій
  • Зупинка війни по нинішній лінії фронту
  • Лише повне відведення військ РФ до кордонів 1991-го
  • Ваш варіант
Переглянути