Перший "Кобзар" для дітей за часів незалежності України видали у Львові.
— У дитинстві я ненавиділа не лише "Кобзар", а й самого Шевченка, — розповідає художниця Марія Михайлошина, 30 років. Вона малювала ілюстрації до видання. — У школі літературу в мене викладав учитель, помішаний на Шевченку. Змушував завчати напам'ять вірші з "Кобзаря". Це зробило свою справу. Відкрила Шевченка для себе нещодавно. Тоді випадково зайшла в музей Шевченка. Там зрозуміла: він, виявляється, крутий! Як зробила 10 перших ілюстрацій, вирішила взагалі все перемалювати. Місяць експериментувала. Та врешті повернулася до перших гуашей. Робила ілюстрації більше року.
Книжка має 58 сторінок. Надрукувало львівське "Видавництво старого лева" 3-тисячним накладом.
— "Дитячий кобзар" вийшов барвистим і соковитим, якою насправді є поезія Шевченка, — каже головний редактор видавництва 39-річна Мар'яна Савка. — До видання увійшли уривки 40 віршів Шевченка. Обирала позитивні, без трагізму, притаманного поетові. Хотілося, щоб школярі знали Шевченка не лише в драматичному світлі.
4 
1
Коментарі