12 самых интересных фактов об украинском языке: проверьте, знаете ли вы это

21 февраля по всему миру отмечают День родного языка.

Для большинства граждан Украины безусловно украинский язык является родным.

Существует версия о происхождении украинского языка в результате распада древнерусского языка на украинский, русский и белорусский. А некоторые исследователи считают, что украинский происходит от праславянского языка и начал формироваться за несколько тысячелетий до нашей эры.

Факты об украинском языке

Украинский язык отличается от родственных славянских языков тем, что в нем есть седьмой звательный падеж.

В украинском языке насчитывается около 256 тысяч слов. Его признали одним из самых красивых языков мира. Она занимает второе место в мире по мелодичности (после итальянского) и третье по красоте лексики (после французского и персидского).

448 г. византийский историк Приск Панийский, находясь в лагере гуннского властителя Аттилы на территории современной Украины, записал слова "мед" и "страва". Это было первое упоминание украинских слов.

На украинском языке наибольшее количество слов начинается на букву "П". Наименее употребительной буквой украинского алфавита является буква "Ф". Среди слов чаще всего используют существительное - "рука", прилагательное - "великий", глагол - "бути" и среди местоимений - "він".

В "Кратком словаре синонимов украинского языка", где собрано 4279 синонимических рядов, больше всего синонимов имеет слово "бити" - аж 45.

В нашем языке есть особые слова – палиндромы. Это так называемые "зеркальные" фразы или слова: их можно читать как слева направо, так и справа налево. Вот, например: "Я несу гусеня", или "ротатор".

Украинский язык входит в тридцатку самых распространенных в мире языков. Число людей, которые говорят по-украински около 45 миллионов. Во многие языки мира вошли украинские слова "гопак", "козак", "степь", "бандура", "борщ" (к польскому были заимствованы украинские слова "hreczka" - гречка, "chory" - хворий, румынской "stiuca" - щука, holub - голуб).

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Как бы звучал украинский язык, если бы не пришел "совок"

Украинский язык пытались запретить многократно – чаще всего называется число в 134 попытки запрета. Наш язык пережил четыре века репрессий и лингвоцида. Самым известным документом о запрете украинского языка считается Валуевский циркуляр, который должен русифицировать украинцев.

Очень важной частью украинского языка являются его диалекты – уникальные для каждого региона. Наряду с изучением литературной нормы украинского языка важно также помнить и сохранять особенности своего диалекта.

Среди произведений на украинском языке больше переводов имеет "Заповіт" Тараса Шевченко. Стихотворение перевели на 147 языках мира.

Самой популярной в мире песней украинского происхождения можно назвать рождественскую песню "Щедрик". Иностранцам она известна как "Carol of the bells".

×