45 лет назад, 13 сентября 1970 года на Театральной площади в Черновцах впервые прозвучала песня "Червона рута". Автором песни был 21-летний студент медицинского института Владимир Ивасюк.
Еще будучи ребенком, Владимир увлекался музыкой. Его отец Михаил был писателем и исследователем буковинского края. Имел богатую библиотеку. Здесь Владимир как-то нашел сборник коломыек, изданный еще в 1906 году. Там были такие слова:
Ой ходила, говорила гільтайова мати,
Назбирала троєзілля мене чарувати,
Назбирала троєзілля червону рутоньку,
Та й схотіла зчарувати мене, сиротоньку.
Это настолько захватило Владимира, он начал собирать легенды о руте, которая по народным представлениям является символом вечной и чистой любви. Так родились баллада "Червона рута".
Ти не смійся хоч раз,
Не кажи, що забула,
А згадай про той час,
Як ти мавкою була.
Що ночами в лісах
Ти чар-зілля шукала,
Що з вітрами, як птах,
Ти колись розмовляла.
Бачу я тебе в снах
У дібровах зелених.
По яких же шляхах
Ти вернулась до мене?
Однако работа над текстом продолжалась, Владимир не раз переписывал его, пока песня приобрела свой нынешний вид.
13 сентября в Черновцах снимали телепрограмму "Камертон хорошего настроения". Там впервые и прозвучала "Черовна рута". Ее выполнили сам Владимир Ивасюк и Елена Кузнецова.
Менее чем за полгода песня прозвучала на советской "Песни года", где ее исполнил коллектив "Смеричка". На заключительном концерте вместе с Василием Зинкевичем и Назарием Яремчуком свою песню пел и Владимир Ивасюк.
Комментарии