- Если бы не оранжевая революция, в головах украицев 2005 перемешался бы с каким-то 1998 годом. Мои дети, дети моих друзей, ровесников вообще путают 80-е и 90-е годы. Что бы этого не произошло, объявил войну неисторическому сознанию украинцев, - рассказывает Gazeta.ua львовский поэт Виктор Неборак.
Во львовском издательстве ЛА "Пирамида" должен выйти "Введение в Бу-Ба-Бу: (Хроника конца тысячелетия)". Это третье переиздание воспоминаний Неборака, в который войдут ранее не опубликованные главы.
-Это книга прежде всего о 90-х, все события в ней разложил хронологически, - рассказывает автор. - Проза - это фиксация бытия, не хочу хвастаться, но это будет уникальное издание. Чтобы помнили, когда утвердили Государственный гимн Украины, впервые публично песню "Вона" Кость Москалець исполнил на моем творческом вечере в апреле 1990. Литературной группе "Бу-Ба-Бу" в следующем году 30 лет. По сути, в нашей стране никогда не было такого длинного бесцензурного времени, можно какие-то итоги подводить и выставлять претензии. Есть тезис, не говорю, что согласен с ним, но может быть такое, что за 13 лет, которые называют "расстрелянным возрождением", было сделано намного больше и качественнее, чем за 23 года независимой Украины.
Почему так произошло, ответ элементарен. Тогдашняя большевистская УССР все же поддерживала даже не очень дружественное к ней искусство, была его спонсором. Независимая Украина почти не поддерживает, по крайней мере, украинскую литературу. Авторам приходится выживать. Даже те, кто получили свое место в хрестоматиях, тиражируемых сотнями тысяч, не получают от государства ни копейки гонорара. Государство не позаботилось о том, чтобы создать программу выступлений авторов в университетах, колледжах, чтобы им платили за это. Ни в одном учебном заведение нет программы встречи писателей со студентами. Если это происходит, то по знакомству.
Писатель хочет раздвинуть свой скудный рынок и тогда договаривается со своим знакомым проректором или завкафедрой, который устраивает встречу и заставляет студентов покупать его книгу. А это должно быть не так. Должно быть как в Польше, Германии, университет должен приглашать авторов и по нынешним ценам платіть не менее 100 долларов, а такому автору, как Валерий Шевчук, 1000 долларов. Этого не внедрил ни Квит, ни Вакарчук, ни Табачник, ни один из министров образования. Как они хотят, чтобы эти авторы успели писать книги, если они должны зарабатывать как угодно и иметь один час в неделю, чтобы взять в руки клавиатуру.
У вс есть ностальгия по тем временам, началом "Бу-Ба-Бу" 30 лет назад?
- Нет, у меня три дочери. Они меня ведут вперед. Больше думаю о будущем: за кого выйдут замуж, какую будут иметь специальность, достаточно в них средств купить новые шмотки.
Мы с Александром Ирванцом, Юрием Андруховичем создали модель дружеского общества, которое само себя питало. Книга больше о моих друзьях. А их в художественной среде было много, были все перезнакомлены. Мы расширили границы диктатуры. Хотя, наверное, нельзя так говорить, потому что соцреалистическую литературу многие читали. Скорее мы сузили границы до узкого среды. Люди, которые интересуются поэзией "Бу-Ба-Бу" это те, кто сами создают искусство не только литературу, но и живопись, музыку. Песню "Поцілунок" в исполнении "Метвого півня" знали миллионы украинцев. Другое дело, что мало кто догадывался, что написана она на мои стихи. Тарас Чубай перепел мои "Троянди", "Літаюча голова", предлагал ему издать диск с песнями только на мои слова. Думаю, Тарас не слишком любит делиться славой.
Что касается прозы, она была бы более читаема, если бы в нашей стране существовала лучшая ее дистрибуция. Книги переходили в киносценарии, театральные постановки. У Юрия Андруховича получилось с "Московиадой", которая долго и успешно идет на сцене "Молодого театра". Хороший карнавальный фильм в свое время мог выйти из романа Андруховича "Рекреации", но этого не произошло, сейчас мы живем уже в совершенно другую эпоху.
8 
4880
Комментарии