200 лет назад языком кобзарей пользовались в криминальном мире

Большинство слов, которые теперь используются как арго, первыми начали употреблять 200 лет назад старцы-кобзари.

Об этом Gazeta.ua рассказал цехмайстер Киевского кобзарского цеха 63-летний Николай Товкайло.

"Была такая речь, когда живы были братства кобзарские. Поскольку это были преимущественно слепые люди, они пользовались тайным языком, чтобы зрячие не могли их понять и не причинили вреда. Подобный язык был в ходу и среди криминального мира", - говорит Николай Товкайло.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Незрячие певцы называли попрошаек "шматохватией"

Сейчас некоторые слова кобзарского языка считаются блатными: лох - человек, хаза - дом.

По словам Николая Товкайло, понять кобзарей, которые так общались между собой, посторонний человек не мог.

"Это тайный язык был распространен на огромной территории. Это общее арго употребляли торговцы, шаповалы, лирники, бандуристы, организованные нищие. Очень смешные встречались слова", - поделился цехмайстер.

×