На вуличці Розер неподалік центру Барселони є крамничка із вивіскою "Украинский магазин". Це невелике двокімнатне приміщення. В одній кімнаті продукти, в іншій — книжки й газети.
Українського в магазині дуже мало. Усе забито російською продукцією. Жодної книжки чи журналу українською мовою. Із газет лежать "Факты" за січень, що продають за 1,6 євро, і "Бульвар Гордона" за листопад минулого року за ціною 1,3 євро.
У продуктовому відділенні з напоїв є лимонад і пиво "Оболонь", цукерки "Київ вечірній", українська горілка. Усі консерви, засолені огірки і помідори, сметана, ряжанка тощо — російського виробництва. Ще є "Веркин квас" із великою фотографією Вєрки Сердючки на етикетці.
— Это ваша народная артистка, — каже працівниця магазину, яка назвалася Ліною. Вона росіянка з Владивостока, української мови не розуміє. Причини саме такого асортименту товарів не знає, працює недавно.
Переважна більшість продуктів без цінників. Лише на півлітровій пляшці оболонського лимонаду — 0,5 євро і горілці "Хортиця класична" — 12 євро.
— А чего это вы тут записываете? — невдоволено-підозріло запитує інша дівчина — продавчиня. Повідомляю, що журналіст, і прошу сказати, скільки коштують українське пиво і цукерки та чому на продуктах немає цін. Дівчина починає нервувати. Радить прийти завтра, коли буде господиня магазину.
Коментарі