Викладач української мови Юрій Шевчук показав, як студенти в США розмовляють українською.
"Моя сім'я – розмовна тема у студентів першого курсу української мови в Колумбійському та Єйльському університетах. Студенти знають, що розмовляючи, вони можуть фантазувати, а не говорити реальні речі, аби лиш українською", - підписав викладач відео у Facebook.
Перед презентацією студенти вивчали українську менше 2 місяців.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: "Приїжджі повинні мати повагу до українців" - бразилієць за півроку вивчив мову
"Група займається тричі на тиждень, кожне заняття триває 75 хв. На даний момент вони вчили теми "Моя сімя' на світлині", "Знайомтеся моя подруга/друг" та "Ідеальні канікули", спираючися лише на засвоєні граматичні теми: називний відмінок множини, місцевий однини, минулий і теперішній час. Найголовніше, що жоден не боїться говорити українською, хай із помилками, які я виправляю лише вибірково і пізніше, не вказуючи, хто саме допустився тієї чи иншої з них. Ми спираємося на Харківський правопис за малими винятками", - розповідає Шевчук.
Крім рідної хорватської, теперішній наставник головної футбольної команди Львова говорить іспанською, португальською, російською й англійською. Після приїзду в Україну дружив зі словником, і тепер Ігор Йовічевич - один із тренерів команд Прем'єр-ліги, які спілкуються державною. Наразі таких меншість.
4 
35413
Коментарі