8-річна Валерія Баннікова з Полтави дублювала інопланетянина Екла в мультфільмі "Планета 51". Його сценарист Джо Стільман також є автором мультфільму "Шрек".
— Екл веселий хлопчик. У червоній кепці, — каже Валерія російською, підстрибуючи біля столу в місцевій школі мистецтв. Вона займається на акторському відділенні. Її привів дядько Денис.
— Наша бабушка Світлана — літератор. Пише вірші, — розповідає Денис Банніков, 28 років. — Шукала для себе якийсь конкурс, а знайшла для Лєри. Для відбору надіслали запис однієї фрази з мультика.
— "Ці люди — маніяки, з"їдять наш обід", — голосно каже Валерія.
Дядько ствердно киває. Цю фразу дівчина записала на місцевій студії та надіслала до Києва по Інтернету. Із сотні дітей відібрали десятьох. Валерія виявилася найкращою.
— Надо было на украинском говорить. В жизни мне на русском удобнее общаться. На украинском половины слов не знаю. Но текст записала с первого дубля. Думала, если не успеем на поезд, то придется на вокзале ночевать. А еще очень есть хотелось.
Прем"єра відбулася 26 листопада в столичному кінотеатрі "Україна". На неї дівчинку повезли бабуся Світлана Вадимівна і викладач театральної студії Вікторія Олександрівна. Валерії подарували копію статуетки "Оскар", книжку "Ліза та її сни" і сертифікат на безкоштовне взуття. У магазині вибрала собі білі чобітки із заячим хутром. Вони коштують 770 гривень.
У сумочці Валерія знаходить білу серветку. Протирає взуття.
Я на украинском половины слов не знаю
— Коли виходила на сцену, стала на свою пишну бальну сукню і трохи її розірвала. Знизу нічого помітно не було. Я не стала звертати на це уваги.
Матір Валерії Дарія — медик. Батько Максим працює в торгівлі.
— Лєра в бабусю вдалася. Навіть зовні на неї схожа, — говорить Вікторія Олександрівна. — Світлана Вадимівна легко могла б стати актрисою, якби захотіла.
— Я теж хочу бути актрисою, — говорить Валерія. — На студії сказали, якщо з"явиться робота, будуть мене кликати. Зараз у театральному гуртку готуємося до Нового року. Я маленька, тому дали мені роль мишки. Ще маю костюми ангелочка, бальні плаття. Може, цього року хоч когось іншого дозволять грати.
Гроші за озвучення витратили на дорогу до Києва. Аби прожити день у столиці, знайшли спонсора. Допоміг місцевий підприємець Олександр Мамай. Частину суми виділив кінотеатр ім. Котляревського в Полтаві. Там 3 грудня відбулася прем"єра мультфільму. Валерію запросили як почесну гостю.
Головного героя стрічки, астронавта Чарльза, озвучив київський діджей Паша — 31-річний Павло Шилько. Він президент столичного "Гала Радіо".














Коментарі