вівторок, 01 вересня 2020 09:30

П'єса пробудила український народ

П'єса пробудила український народ
Трупа Марка Кропивницького поставила п'єсу "Наталка Полтавка" 1882-го в Єлизаветграді, нині - Кропивницький. Цією виставою було відкрито перший професійний український театр. Згодом його назвали Театром корифеїв. Фото: ukrainky.com

1 вересня 1819 року вперше поставили на сцені Полтавського театру п'єсу Івана Котляревського "Наталка Полтавка".

Котляревський став директором Полтавського вільного театру 1816-го. До трупи залучив актора Михайла Щепкіна, допомігши викупити його з кріпацтва у поміщиків Волькенштейнів. Спочатку ставив переважно російські комічні опери та комедії. Та глядачі швидко втомилися від них і критикували, зокрема за викривлення життя українців та українських пісень у п'єсі "Козак-віршотворець" Олександра Шаховського. Заклад втрачав шанувальників.

Котляревський розумів, що є запит на справжній український театр, але вистав немає. Узяв народний переказ про кохання селянки і "Козак-віршотворець" та на їх основі написав "Наталку Полтавку". Також серед впливів на твір - вертепна і шкільна драма, інтермедії XVIII століття. Письменник хотів зобразити життя українського народу таким, як воно є – з реальним побутом, проблемами, характерами.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Коханий Наталки Полтавки працює кур'єром в Амстердамі

Сюжет вийшов драматичний. Головна героїня – дівчина Наталка – змушена йти заміж за нелюбого, щоб підтримати матір-біднячку.

Роль виборного Макогоненка – заможного селянина й урядовця – писав під Михайла Щепкіна. Возного Тетерваковського дав зіграти Івану Угарову, а Наталку Полтавку - Тетяні Пряженківській. Вони теж були кріпаками Волькенштейнів. Коли читав акторам твір – вони були в захваті.

П'єса мала шалений успіх. Глядачам подобалося, що правда і честь на боці звичайних людей, а не багатіїв. Сотні вистав проходили у переповненому залі. Газети писали, що якщо немає в театрі збору, став "Наталку Полтавку" – буде аншлаг.

"Наталка Полтавка" була першою збіркою пам'яток української народності, взірцем для наступних, – писав філолог Ізмаїл Срезневський у вступі до альманаху "Український збірник", виданого в Харкові 1838-го. У ньому вперше опублікували твір Котляревського. – П'єса мала сильний вплив на вивчення українського народу, можна сказати – пробудила його".

"Наталка Полтавка" вважається першим твором нової української драматургії.

"80 літ! Мало не століття її виставляють і любителі, й актори. Я сам 33 роки слухаю її на сцені і навіть належу до виконавців однієї з ролей цієї славної п'єси. Багато води утекло в море забуття. Тисячі драматичних п'єс спочивають вічним сном, забуті навіки, а її вивчили напам'ять майже всі. Часто мені приходилось чути, як у театрі, перш ніж актор скаже свої слова, хто-небудь із глядачів нервово проказує далі, ніби суфлірує!" – писав у спогадах драматург Іван Карпенко-Карий про п'єсу "Наталка Полтавка". Назвав її "праматір'ю українського народного театру".

Зараз ви читаєте новину «П'єса пробудила український народ». Вас також можуть зацікавити свіжі новини України та світу на Gazeta.ua

Коментарі

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі