Київський поет-пісняр 64-річний Юрій Рибчинський отримав Гоголівську премію за рок-опери "Біла ворона" (1989) і "З днем народження, Едіт" (2006). У столичній Спілці письменників російський літератор Віктор Єрофеєв, 61 рік, вручив йому $2 тис. і медаль із профілем Миколи Гоголя.
Конкурс ім. Гоголя два роки тому започаткували Спілка письменників і журнал "Радуга". Премією відзначають літераторів з України, які пишуть російською. Минулоріч її отримала киянка 59-річна Етері Басарія за повість "Неправильный треугольник". Письменниця народилася в Абхазії. Єрофеєв на нагородження прилетів із Москви.
— Російськомовних авторів у вас нагороджують рідко. Не можу згадати, аби хтось отримував Шевченківську премію, — зазначає Єрофеєв. — Гоголівська покликана це виправити.
Юрій Рибчинський каже, що українською пише також. Але чимало текстів створює для російських виконавців.
— Премію витрачу на бенкети,
— зізнається він "ГПУ". — Учора вже почав святкувати, запросив друзів у ресторан. Сьогодні продовжимо.
Гроші на відзнаку виділяє співзасновник фонду "Арт-інвест" 51-річний нардеп із фракції "Регіони України" Олександр Прогнімак.
— Я читаю лише російською, — каже він. — Люблю детективи Андрія Куркова.
Андрій Курков про цю премію почув від "ГПУ". Його твори перекладені 32 мовами. Каже, що ініціатива йому подобається.













Коментарі