25 мая 1977-го власти Китая отменила запрет на публикацию произведений Уильяма Шекспира. Это был признак политической либерализации в стране, когда коммунистическая власть сняла запрет, который продержался более 10 лет. Действия Пекина стали дополнительным свидетельством того, что "Культурная революция" закончилась.
В 1966-м диктатор КНР Мао Цзэдун объявил "Культурную революцию". Ее официальная цель - вернуть коммунистический революционный пыл и энергию китайскому обществу. Жена Мао Чан Цзин была назначена неофициальным куратором по культуре в стране.
На практике революция означала убийство должностных лиц, которые, как считалось, потеряли преданность делу коммунизма, а также арест и задержание тысяч других граждан за размытые "преступления против государства". Это также означало запрет на любую культурную деятельность - музыку, литературу, кино или театр, которые не имели необходимого идеологического наполнения.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Казнила людей, которые помнили ее молодой
Однако в начале 1970-х Китай попытался восстановить отношения с Западом, особенно с США, чтобы найти новые рынки для сбыта, а также из-за роста страха перед конфронтацией с СССР. Поездка президента США Ричарда Никсона в Китай в 1972 стала частью кампании.
В сентябре 1976-го умер Мао Цзэдун. В октябре 1976-го "Культурная революция" была официально объявлена завершенной. В мае 1977-го сняли запрет на произведения Уильяма Шекспира.
Вместе с объявлением о снятии запрета китайские власти также заявили, что вскоре переведут произведения Шекспира на китайском языке.
3 
35413
Комментарии