воскресенье, 17 апреля 2011 18:45

Львів - Нью-Йорк - Львів

Адам Загаєвський написав колись про важливість таких міст, як Львів. У них ідеально жити й ідеально працювати. Тільки щоб це зрозуміти, треба час від часу з них виїжджати, а потім повертатися.

Згадую це щоразу, як повертаюся з Нью-Йорка. Для мене паралель очевидна: Нью-Йорк є зараз тим, чим Львів міг би бути, а Львів був колись тим, чим тепер є Нью-Йорк. Найкраще це видно на площі Ринок. Думайте про неї як про середньовічний Мангеттен, а про її кам'яниці - як про середньовічні хмародери. Тут усі хочуть, але не кожному дано жити, тому й будинки туляться один до одного і рости можуть тільки вгору - наскільки дозволяла тогочасна технологія.

Перший раз, коли був у Нью-Йорку, я його зненавидів. Він видався мені чужим і огидним, як і Москва, з якої я прилетів: було літо 1991-го, ще існував СРСР із його централізованою системою, а тому вилетіти до Америки можна було лише з Шереметьєво.

Тоді у Нью-Йорку я був дуже коротко, всього декілька днів. А тому не встиг його ані добре побачити, ані відчути. Потім я декілька разів жив тут довше. І переконався, яке це красиве місто.

Розумію, чому так багато моїх земляків не люблять Нью-Йорк: вони, як і я колись, його просто не знають. Їхні уявлення про Нью-Йорк - із голлівудських фільмів та радянських агіток про джунглі з бетону і скла, про місто "золотого Тільця" і "вавилонської розпусниці", плавильного котла племен і народів.

Той, хто пожив у Нью Йорку, знає: це місто тепле і з "людським обличчям". Тут скоро обзаводишся знайомими - сусідами по сходовій клітці, продавцями в магазині, офіціантами в маленьких ресторанах. На Мангетені майже нема великих супермаркетів. І не тому, що він малий, і місце в ньому дорого коштує. А й через те, що ньюйорківці люблять купувати в магазинчиках, бо так зберігається дух отого спілкування.

Нью-Йорк складається неначе з невеликих сіл - Little Italy, China town, Ukrainian village. Українцям тут нелегко - але де їм легко? Є, проте, одна суттєва місцева полегша: тут їм не треба доводити, що вони не росіяни чи поляки. Відрізнятися від інших - це те, що власне робить тебе ньюйорківцем. Або, як співає Стінґ у пісні про англійця у Нью-Йорку: "Be yourself no matter what they say". Це місто повне "фріків" - людей, на яких у Львові показували би пальцями. Дівчина в подертих на коліні колготках у вагоні метро чи пристойно вдягнутий мужчина на самокаті тут нікого не здивують.

Тому коли знайомі з Донецька чи Одеси переконують мене, що їхні міста - багатокультурні, я тільки стинаю плечима. Багатокультурність - це як у Нью-Йорку. Коли культури існують поруч, і жодна не витискає іншу. В Одесі багато греків. Але де в Одесі можна почути грецьку мову? Скільки людей розмовляє на ідиш у Донецьку? Та що там ідишем чи грецькою, мовою меншин. Покажіть мені в Донецьку околицю, де говорять мовою більшості, українською?

Нью-Йорк нагадують радше не теперішні, а старі українські міста. Жаботинський у спогадах про Одесу своєї молодості писав, що перед революцією 1917 року її лише умовно можна було назвати "російським містом". Вона, скоріш, була подібна до Вавилона, суміші племен і народів. Те саме говорили про Львів до 1939-го.

Міста в Україні втратили свою багатоманітність за радянської влади: Москва дбала про однорідність і плекала її. Львів, на щастя, до кінця не піддався. Тому ще й зараз чуєш на вулиці чи у кав'ярнях дві, а часом три мови. Виглядає, однак, що Львову просто повезло: якби він став радянським не 1939-го, а 1917-го, то зараз би не дуже відрізнявся від Донецька чи Одеси.

Але, на жаль, і до Нью-Йорка йому ще далеко. Це не лише місцева, львівська проблема. Це проблема загальноукраїнська. Україна потерпає від браку великих ідей і стратегій. Історія ХХ століття показує, що найбільші мислителі сучасності - Мілош, Камю, Арендт, Ґершенкрон та інші - походять із міст, подібних до колишніх Львова чи Одеси.

Тому щоразу, як повертаюся до Львова, знаю, що нікуди звідси не поїду. Я залишаюся тут, щоб будувати посадковий майданчик для майбутніх Мілошів та Камю. Які, пізнавши великий світ, закінчивши ліпші університети й побачивши кращі музеї та бібліотеки, вирішать оселитися у Львові. Якому, словами Загаєвського, належить стати ідеальним містом майбутнього.

Сейчас вы читаете новость «Львів - Нью-Йорк - Львів». Вас также могут заинтересовать свежие новости Украины и мировые на Gazeta.ua

Комментарии

18

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

28.08.2011 20:41:13Петро94.178.122.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

Ще де -кілька " стильОвих" банків в старому місті і такі да - Львів перетвориться в ідеальне місто майбутнього .................

15.05.2011 14:12:29Іван194.44.203.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти
Так, подякуймо курячому мозку нарцисиків забужок-андруховичів та інших возняків, що агітували "проти всіх", а тепер бульки пускають... Кацапня та їхні партії разом із своїм філіалом із "свободи" будуть щомісяці комедії розігрувати, лише б розводити нас, і красти, красти... Тому й бздять перед НАТО, що бояться демократії, гниль... Краще вже Матіос читати, чи Шкляра, Костенко, Вольвача
13.05.2011 21:52:16петро194.44.203.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти
Тільки не вірте [Цензура]. Краще Костенко і Шкляра читати
26.04.2011 11:02:03Малий Мирон194.44.203.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти
Ганька видала книгу про тьох сильних жінок. Очевидно, про себе, Інну і Ляшка... Але ж забула дурнувату "противсіхічку" Забужко і нарцисика Андруховича, вони також Тимошенко заздрять... Чим вони за цих перших гірші?.. Гниль
24.04.2011 23:37:25Lee194.44.203.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти
Знову за рибу гроші, нудно... А провал цього індика Андруховича у Ткрнополі і Львові для інших індиків наука... Поїзд пішов, і тепер неактуальне мавпячі кривляння. Шкляра краще читати, чи ту ж Ліну Костенко, або вже хоча б Вольвача
22.04.2011 18:09:04Михайло80.243.144.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти
ПОляк (Із Краковє) 22.04.2011 11:43 Львув наш, а не галичанського бидла.До 1939 р. нас там було 60 % , та наших друзів жидів 30%, а того галичанського бидла 8 %. Поки Ви тут гавкаєте, Ваших вже замочили під Смоленськом, а скоро поділять 4-ий і останній раз. І зовсім не галичани. Хоча Вам все одно. Ви ж - пес, а йому властиво ГАВКАТИ
22.04.2011 11:43:19ПОляк95.133.113.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти
Львув наш, а не галичанського бидла.До 1939 р. нас там було 60 % , та наших друзів жидів 30%, а того галичанського бидла 8 %.
19.04.2011 07:56:28Лора95.133.132.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти
Деградація суспільства породжує великих людей. Закон природи. Прикладом може бути 17 рік. В Росії залишилися одні деградовані елементи. А хто з'явився? Думаю, перелічувати не потрібно - перелік буде великим.
19.04.2011 00:05:14Сірожа88.81.252.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти
Мадонна мія!Суспільство деградує,а ви тут про мабутніх Камю.Ви ще про українських Будду й Христа порозмірковуйте.(це я не претензії вам,пане Ярославе пред'являю,а вобще).А Львів нажаль забичене місто не менш ніж Київ.
18.04.2011 20:10:03ніна194.44.203.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти
А що взяти із наших нарцисиків, що дерли горлоо за бандюковича, а тепер вибріхуються? Хоча б та ж забужка дурнувата, чи той нарцисик андрухович?.. той андруховіч я його знаю, воно і справді якесь мєлкотравчате
Голосов: 1
Голосование Как вы обустраиваете быт в условиях отключения электроэнергии
  • Приобрели дополнительное оборудование для жилья для энергонезависимости
  • Подбираем оборудование и готовимся к покупке
  • Нет средств на такое, эти приборы слишком дорогие
  • Есть фонари и павербанки для зарядки гаджетов, нас это устраивает
  • Уверены, что неудобства временные и вскоре правительство решит проблему нехватки электроэнергии.
  • Наше жилище со светом, потому что мы на одной линии с объектом критической инфраструктуры
  • Ваш вариант
Просмотреть