Презентация перевода нового романа "золотого писателя Украины" Андрея Куркова "Шенгенская история" на украинском языке состоялась на Форуме издателей во Львове.
"Литовцы говорят, чтобы без сильной независимой Украины Литва выжить не сможет. Поэтому я решил написать роман о Литве от имени литовцев, чтобы поблагодарить их и за помощь во время первого Майдана, и за помощь по сегодняшний день",- сказал автор.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: "Ступка говорил, что актер должен уметь быть дураком" - книгу о маэстро представили на Форуме издателей
В романе четыре сюжетные линии. Три из них - это приключения молодых пар, которые собрались на празднование "Шенгенской ночи" 21 декабря 2007 года, когда навсегда подняли шлагбаумы на польско-литовской границе. Пары рассказывают друг другу о планах на будущее. Все они после школы, без профспециальностей и думают, что Европа это общий дом, и им там будет так же хорошо, как дома в Литве. Кто-то мечтал переехать в Лондон, кто в Париж, а кто-то в Рим.
"Это история современной Литвы и современной Европы - история современной внутренней миграции. Четвертая линия - биография" вечного литовца "Кукутиса, который очень хорошо знает европу и участвовал в Первой мировой. Там потерял ногу и все его 6 паспортов спрятаны в деревянном протезе . Миссия Кукутиса - помогать литовцам, которые попали в беду за границей, но он всегда опаздывает ".
Комментарии