Колишнього наглядача концентраційного табору 83-річного Михайла Зайферта, який родом з України, депортували з Канади до Італії. Там він почує вирок про довічне ув"язнення за військові злочини в часи Другої світової війни.
У 1944–1945 роках Зайферт був охоронцем в італійському транзитному концтаборі Больцано. Там утримували євреїв, італійських партизанів та німецьких дезертирів. Зайферт убивав та знущався з в"язнів. За особливу жорстокість йому дали прізвисько "Чудовисько Больцано".
— Він заморив голодом 15-річного в"язня. Жорстоко катував жінку перед тим, як убити її з дитиною. Ще одному арештантові власноруч видавив очі, — розказує свідок.
Із 1951-го українець проживав із родиною в канадському місті Ванкувер. Він працював теслею і багато років приховував своє минуле. Однак 2000-го суд італійського міста Верона заочно визнав його винним у дев"яти вбивствах. Хоча свідки приписують Зайфертові ще кілька, а також зґвалтування та численні катування. Сам чоловік усе заперечує.
За запитом італійців, його арештували в Канаді 2002 року. Однак рішення про екстрадицію ухвалили лише на початку 2008-го. Увесь цей час Зайферт оскаржував судову постанову.
Враховуючи вік чоловіка, ще не вирішили, як саме він відбуватиме покарання. Італійці розглядають два варіанти: утримувати його в тюремній лікарні або під домашнім арештом у родині, яка погодиться взяти його до себе. Нині Зайферт має пройти медичне обстеження в Неаполі.
Торік федеральний апеляційний суд американського міста Чикаго виніс рішення про депортацію колишнього нациста родом з України 87-річного Осипа Фіріщака. Довели його причетність до злочинів української допоміжної поліції, яка брала участь у репресіях. Із березня 1942-го по червень 1943 року Фіріщак заганяв львівських євреїв до гетто, розстрілював старих і хворих у лісах.
1949 року українець перебрався до Америки, надавши імміграційним службам хибні свідчення. Оселився в Чикаго. Як і Зайферт, працював теслею.
Лише через кілька десятиліть спецпідрозділ міністерства юстиції США виявив на території штатів 107 колишніх нацистів та колабораціоністів.
Суд у справі Фіріщака триває, оскільки чоловік оскаржив рішення про депортацію.
Коментарі
2