Родина Росс із Великої Британії подає до суду на керівництво цвинтаря. Провідували чужу могилу 43 роки. Батька 67-річної Сильвії поховали у Бішоп Оукленді 1979-го. З того часу регулярно приходили на кладовище. У вересні дізналися, що насправді там поховано Фредеріка Брауна. Того чоловіка вони не знали. Батько Сильвії похований за дві могили.
— Ми дізналися про помилку з поста у фейсбуку, — розповідає Сильвія. — Місцева рада написала, що усунули плутанину на цвинтарі. Переставили помилкові таблички. Ми прийшли на кладовище і впевнилися, що віддавали шану на чужій могилі. Чесно кажучи, складно передати мої емоції. Мій батько лежав там і думав, що ми про нього забули — ні квітів, ні онуків.
Родина Фредеріка Брауна хотіла поставити подвійний пам'ятник на могилі чоловіка. В документах зазначено, що родина купила два місця. Але могила, яку провідували родичі, маленька. Коли почали розбиратися, з'ясували, що табличку з іменем Фредеріка встановили не там.
— До 2009-го цвинтар належав до юрисдикції іншого округу, — каже юристка Келлі Міштон. — Що сталося, ми не знаємо. Скоріш за все, проводили якісь роботи, для яких зняли таблички. Потім їх розмістили абияк. Прикро. Таблички повернули на місце, але не уявляю, як компенсувати розпач і біль родинам.
"Газету по-українськи" можна передплатити онлайн на сайті Укрпошти за "ковідну тисячу"
Коментарі