Із лютого цього року 75% дитячих фільмів обов"язково дублюватимуть українською мовою. Про це домовився міністр культури Юрій Богуцький, 52 роки, із дистриб"юторами українського кінопрокату.
Раніше уряд зобов"язав їх переходити на дублювання всіх іноземних фільмів. Дистриб"ютори з цим не погодилися, бо закуповують уже готовий продукт у російських компаній. Продублювати один фільм українською коштує кінопрокатникові $30 тис. Після численних скарг Апеляційний суд скасував урядову постанову.
Сьогодні Мінкультури підпише з кінопрокатниками меморандум про дублювання, озвучування і субтитрування українською мовою.
×
Коментарі
1