Легендарний італійський воротар Джанлуїджі Буффон дав відверте інтерв'ю американському журналу Vanity Fair. Екс-голкіпер збірної Італії розповів багато несподіваних фактів зі свого життя та розповів про становлення як особистості та футболіста.
Наскільки важлива свобода?
Якби я стримував свої пориви, мені було б дуже погано. Я вже давно дорослий, але намагаюся зберігати краплю підліткового божевілля. Хтось плутає це з незрілістю, але для мене це свобода. Нова свобода. З віком ти вчишся нести за неї відповідальність і уникати помилок, які допускав в минулому.
Ви б хотіли виправити якусь з помилок?
Є історії, якими я не пишаюся, за які мені навіть соромно. Але мої помилки допомогли мені вирости. Я допустив їх, тому що іноді поводився нерозумно. Але ніколи не хотів нікому нашкодити. Помиляючись, я часто робив гірше тільки самому собі. Це життя. Не завжди поруч є люди, які тебе захистять, які допоможуть і пробачать. Але якщо підбивати підсумки, то я задоволений своє життям.
Тому що ви домоглися успіху?
Тому що я зрозумів - бути альтруїстом, позбавляти себе чогось, щоб допомагати іншим, - це безпрограшний варіант. Життя винагороджує тебе. Спробуйте знайти футболіста, який заради того, щоб грали інші, відмовився від декількох десятків матчів у збірній. Не знайдете такого.
Що ще ви зрозуміли?
Під час бурі найкраще просто залишатися на місці і твердо стояти на ногах. Мені часто намагалися зробити боляче
Вийшло?
Звичайно. Коли під сумнів ставлять твою чесність або лізуть в особисте життя, як настирливі щури, копаються в смітті, тобі може бути дуже боляче. Але якщо ти знаєш, що не зробив нічого погано, і впевнений в собі, то з часом заспокоюєшся і розумієш, що судити людей може тільки той, хто найвище нас.
Як це - бути футболістом більшу частину життя?
У мене не було життя звичайного підлітка, але свій досвід я б не поміняв на жоден інший. Всі жертви окупилися. А то, на що не було часу в 16 років, можна зробити в 25.
Що ви пам'ятаєте про себе 16-річного?
Я відчував себе всемогутнім і непереможним. Був упевнений, що мені під силу все. Це відчуття супроводжувало мене майже десять років. Якось ми були в турі по США, і тренер "Парми" Невіо Скала дав команду розминатися в середині другого тайму. "Поки я розімнуся, матч закінчиться". Почувши ці слова, він повернувся до мене і подивився так, як ніхто більше ніколи не дивився. Він був в сказі, і у Скали були на те причини.
Однак?
Однак я був таким. У мені горів вогонь. Знадобився час, щоб навчитися заспокоюватися, рахувати до десяти і уникати непорозумінь.
Правда, що ви отримали кийком від поліції кілька років тому?
Ну як кілька. Це сталося двадцять років тому. Після матчу я підвозив вболівальника Парми. Почалася бійка між уболівальниками. Поліція заблокувала дорогу. Як тільки він побачив копів, то зник. Довелося розбиратися мені. Зараз, звичайно, я набагато серйозніше, але іноді бачу в дзеркалі хлопця, який здатний підтримати дрруга. Нехай цей друг і зробив помилку.
Роздягальня футбольної команди - місце для справжніх чоловіків.
Коли я був зовсім юним, старші хлопці на пляжі зав'язували мені руки за спиною - так я вчився падати. Чоловіча розвага, я ніколи не вважав, що наді мною знущаються. Швидше, знущався я. Наприклад, в академії Парми я протестував проти занять - на уроках не писав на папері, а жував його. Я ніколи не відчував себе жертвою, завжди був готовий продемонструвати свою мужність. Процес дорослішання - довгий, іноді складний. Але я завжди вмів організувати навколо себе людей. А в роздягальні це дуже важливо.
Ви багато років їздили на виїзди вашої команди, Каррарезе.
Феррара, Болонья, Емполі. Як таке забути? Прекрасні спогади про безтурботні часи. Commando Ultra Indian Tips - так називалася наша група уболівальників, яка підтримувала Каррарезе в гостях. Ця назва до цих пір у мене на рукавичках.
Кого ви зустрічали на курві( з італ. - трибуна)?
Людей, про яких багато говорять, не знаючи їх. Звичайних хлопців. Мрійників. Ідеалістів. Цікавих особистостей і придурків.
Cамий яскравий спогад про ті часи?
Хмара диму, в якому губляться вболівальники Казертани. Дим - немає від димовух, просто ми, 200 осіб, водночас закурили косяки.
Ви курили травку?
В юності, можливо, зробив пару тяг. Але у мене сім'я спортсменів. Так що мені швидко пояснили все про наркотики та допінг. У 17 років мені в рот поклали марку(один з різновидів наркотиків), і я знав, як і чому відмовитися. Я нікого не засуджую. Але спортсмену не можна керуватися принципом "один раз не рахується". Якщо відмовлятися, то повністю.
Можете розповісти про депресію?
Я подолав її, спілкуючись з людьми. Якось читав, що Мерилін Монро пережила депресію, спостерігала за життям навколо з вікна лімузина. Я б так не зміг. Якби не поділися я цим досвідом, цим мороком і сум'яттям з кимось, навряд б впорався. Це був переломний момент.
Чому переломний?
Я визнав, що у всіх є слабкості. Я ніколи не боявся демонструвати їх і плакати. Мені не соромно, що таке траплялося. Я вже говорив про свободу, і це теж свобода. Адже ми не ляльки, а люди. Щоб впоратися з проблемами, потрібно проявляти почуття.
Звідки взялася депресія?
У якийсь момент все втратило сенс. Це був кінець 2003 року. Мені здавалося, що я нікому не цікавий. У мені бачать тільки футболіста-чемпіона. Усім потрібен Буффон, але не Джіджі. Дуже складний момент. Мені було 25 років, я був успішний і популярний. Якось перед матчем я сказав тренеру воротарів Івано Бордон: "Івано, готуй до виходу Кіменті. Я не можу". У мене був приступ паніки.
І що відповів Бордон?
Щоб я не поспішав. Кіменті почав розминатися, а я - думати. Думка про те, що я не можу впоратися з емоціями, моторошно розсердила мене. І це пішло на користь. "Відбій, Івано. Я хочу грати.
Італія не потрапила на чемпіонат світу. Чого не вистачило? Чи винен Вентура?
Коли проект зазнає краху, не може бути винна одна людина. Винні всі - в тому числі і ми, футболісти ".
Кажуть, що команда була налаштована проти нього.
Нісенітниця. Ми повністю довіряли Вентурі, захищали його завжди. Але в якийсь момент він відчув, що залишився один. Багато що пішло не так. Однак мені Вентура дуже подобався, він вчив футболу.
Ностальгія важлива для вас?
Дуже. Я пам'ятаю мій перший м'яч, моїх дитячих друзів. Деякі з них стали мені, як брати: Бук, Клаудіо, Марко. Прості хлопці, з якими я можу бути собою, поговорити про все, посміятися.
Ви ностальгуєте за нормальністю?
Ніколи. Я ще не зрозумів, що це таке. Це мене надихає. Будь я більш стриманим в юності, я ніколи б не зробив таку кар'єру. Але якби я залишався таким, то давно закінчив би з футболом. Спортивне нахабство мені допомогло - як мінімум на початку шляху.
Ви могли б грати за іншу італійську команду, крім "Ювентуса"?
Якби це був романтичний вибір, можливо. Мій перехід в "Дженоа" або "Лаціо" зробив би щасливими багатьох людей. Ще вболівальники "Роми" завжди приймали мене, як свого друга. Я вдячний їм за це.
Ви про щось шкодуєте? Можливо, це пов'язано з Ювентусом?
Як я можу про щось шкодувати? Це були 17 чудових років. Я вдячний "Ювентусу". Сподіваюся, в "Юве" раді за мене. Я ще не сказав останнє слово. У мене є мрії, які я хочу виконати. Часу вистачить.
Де ви бачите себе через десять років?
Сподіваюся, на ногах. Зараз складно не розчулитися, якщо згадати, про що я мріяв у юності.
Так яким буде ваше майбутнє?
Тренер Вільям Векки говорив, що воротар не може бути оптимістом. Я можу тільки сподіватися.
У чому секрет вашої фізичної форми?
Таланту недостатньо. Незадоволеність собою допомагає. Спостереження за іншими людьми заспокоює. Нові відкриття розширюють кругозір.
Коротко про себе.
Я дивна людина 40 років, який виходить на поле, думає, що йому 20, а цілей і амбіцій у нього більше, ніж в юності.
Не хочете в чому небудь зізнатись?
Ні. Повинна ж залишатися загадка?
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Буффон вразив партнерів душевним співом - відео
Після 17 років проведених в "Ювентусі" Джанлуїджі перейшов у французький "ПСЖ". Контракт Буффона розрахований до кінця поточного сезону, з можливістю пролонгації ще на рік.
4 
4166
Коментарі