пʼятниця, 23 лютого 2024 12:22

"Купувати" чи "купляти": мовознавець сказав, як викорінити розповсюджений мовний покруч

"Купувати" чи "купляти": мовознавець сказав, як викорінити розповсюджений мовний покруч
Авраменко запропонував свій варіант, як сказати українською "купляти" Фото: pinterest

Українці часто в розмовах допускають мовні покручі. Серед них популярне слово "купляти".

Мовознавець і вчитель Олександр Авраменко розповів, як сказати правильно, щоб більше не помилятись.

Мовознавець зауважив: у словниках на позначення придбання чогось є обидва слова: і купувати, і купляти.

"Купляти" має позначки "розмовне" і "рідковживане". Це означає, що слова "купляти" краще уникати. Напевно, воно утворене від російського слова "купля". Українською – "купівля". Недарма використання слова "купляти" словники обмежують", - наголосив Авраменко.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Навіть носії мови помиляються: яка різниця між "числом" та "цифрою"

"Купляти" – це мовний покруч. А тим, хто прагне говорити вишуканою українською, раджу вживати форму "купувати", - акцентував учитель.

Такі слова як "опт" та "розніца" часто використовують українці, які мають відношення до торгівлі або просто купують будь-які товари для своїх потреб.

Доволі часто чуємо: "Оптом дешевше". Але ця фраза не правильна. Таких термінів в українській мові немає. Це росіянізми, які глибоко вкорінились у розмовну лексику українців.

Зараз ви читаєте новину «"Купувати" чи "купляти": мовознавець сказав, як викорінити розповсюджений мовний покруч». Вас також можуть зацікавити свіжі новини України та світу на Gazeta.ua

Коментарі

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

Голосів: 1
Голосування Як ви облаштовуєте побут в умовах відімкнення електроенергії
  • Придбали додаткове обладнання для оселі задля енергонезалежності
  • Добираємо устаткування та готуємося до купівлі
  • Не маємо коштів на таке, ці прилади надто дорогі
  • Маємо ліхтарі та павербанки для заряджання ґаджетів, нас це влаштовує
  • Певні, що незручності тимчасові і незабаром уряд вирішить проблему браку електроенергії
  • Наша оселя зі світлом, бо ми на одній лінії з об'єктом критичної інфраструктури
  • Ваш варіант
Переглянути