Віктор Янукович переплутав прізвище радянського поета Павла Беспощадного. Лідер Партії регіонів назвав його Павлом Безсмертним.
У Донецьку, виступаючи на церемонії урочистого відкриття стадіону "Донбас Арена", він закінчив свій вітальний виступ рядками вірша радянського поета Павла Беспощадного:
И нет земли прекрасней, вдохновенней,
Где все творцом-народом создано.
Донбасс никто не ставил на колени.
И никому поставить не дано.
При цьому Янукович назвав поета іншим прізвищем: "І закінчити свій виступ я хочу словами нашого славного земляка Павла Безсмертного", прочитавши потім відомі віршовані рядки.
Павло Григорович Беспощадний, справжнє прізвище якого Іванов, — український радянський поет. Народився 29 червня (11 липня) 1895 року в селі Всеславль Смоленської губернії. У 1907–1917 роках працював гірником на Донбасі, учасник громадянської війни. Перші вірші надрукував 1924 року в горлівській газеті "Кочегарка".
Тижнем раніше головний "регіонал" на прес-конференції в Києві переплутав Чорногорію з Косовом.
Позаторік на засіданні міжурядової комісії України і Словаччини Янукович переплутав Словаччину зі Словенією.
2006-го він поплутав дату закінчення Великого посту з його початком.
Ще раніше Янукович назвав поетесу Ганну Ахматову Ахметовою — це прізвище одного із лідерів Партії регіонів. А українського поета Гулака-Артемовського назвав Артемівським, за аналогією із шампанським.
2004 року в автобіографії слово "професор" Янукович написав з двома "ф". Відтоді одним із його прізвиськ стало Проффессор.
Коментарі
4