Ексклюзиви
вівторок, 31 липня 2012 12:16

Чому Україні варто перейти на латинку

Чому Україні варто перейти на латинку
зображення: news.nur.kz

Український політикум активно декларує намір інтегруватися в Європу, що в цілому поділяє більшість громадян. У нас євроінтеграція навіть закріплена законодавчо як стратегічна мета держави - в Законі про засади внутрішньої та зовнішньої політики. Однак все це не підкріплено жодним реальним змістом. Передусім тому, що від Європи ми далекі ментально і культурно.

Одним із втілень тієї прірви, що відділяє нас від європейців є абетка. Мається на увазі те, що майже всі країни Європи пишуть латиницею. Ми ж відносимося до культурного простору, який використовує на письмі кирилицю.

Так от, перехід із кирилиці на латинку міг стати якнайяскравішим проявом наших європейських устремлінь і вибору країни, нації на користь європейського вектору розвитку та інтеграції.

Звісно, треба буде змінювати друкувальні пристрої, розкладки клавіатур, написи на вулицях – власне, все, де присутнє слово. Вочевидь, це тривалий кількарічний процес і мільярдні інвестиції. Проте дасть це нам набагато більше.

Автор цих рядків свідомий того, яких витрат коштуватиме перехід на латинку. Звісно, треба буде змінювати друкувальні пристрої, розкладки клавіатур, написи на вулицях – власне, все, де присутнє слово. Вочевидь, це тривалий кількарічний процес і мільярдні інвестиції. Проте дасть це нам набагато більше.

По-перше, таким чином ми задекларуємо, що відносимося до греко-римської культури, асоціюємо себе з греко-римськими традиціями та історію і відповідно позиціонуємо себе через зміну абетки.

По-друге, це призведе до колосального ментального зсуву. Адже людина мислить не лише мовою, а передусім символами, з яких мова складається. І латинка, відповідно, дасть змогу перейняти європейську ментальність, європейський тип мислення. Поза сумнівом, це наблизить нас до європейців у формі сприйняття дійсності та світорозумінні. А це – одна із основних запорук успішної інтеграції.

Де хочемо бути - у просторі, де пишуть латинкою, який складає кілька мільярдів людей, чи у просторі, де пишуть кирилицею, який ледь сягає двохсот мільйонів?

Зрештою, по-третє, завдяки переходу на латиницю ми станемо культурно мобільнішими, відкритішими і зрозумілішими для світу, який використовує латинську абетку. Відповідно, ми увіллємося у цей культурний простір швидше і повніше. Тож давайте вибирати, у якому просторі хочемо бути – у просторі, де пишуть латиницею, який складає кілька мільярдів людей, чи у просторі, де пишуть кирилицею, який ледь сягає двохсот мільйонів?

Ну, і насамкінець, очевидно, що перехід на латинку убезпечить українську мову від російської інтервенції. Адже впливати на мову з іншою абеткою значно складніше. Тож давайте визначатися із культурним простором і варіантами майбутнього: ми частина "русского міру" чи європейської спільноти?

Зараз ви читаєте новину «Чому Україні варто перейти на латинку». Вас також можуть зацікавити свіжі новини України та світу на Gazeta.ua

Коментарі

222

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

20.02.2016 20:33:38Марія Букрій178.93.148.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

Греки пишуть латиною? Що їм заважає називатися "колискою Європи"?

07.08.2014 09:39:00Юрій Біганський213.130.28.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

Автор: Олексій КРАСНОПЬОРОВ ? Мо' аффтар спершу хай своє прізвисько українізує ? :)

30.08.2013 03:01:12Вадим91.76.89.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти
[Видалено]
29.08.2013 14:35:46карась85.223.232.--
  • 1+
  • 1-
  • Відповісти

просто диву даешься до какой дури может довести свидомизм ))) теперь им латиница мерещется )))

29.08.2013 13:45:22Корденис195.2.239.--
  • 1+
  • 1-
  • Відповісти

Давайте-давайте.... туда вам и дорога.... Вас, западенцев-галицаев - не жалко. О малороссах сожалею - ну, да Бог им судья. Впрочем, Они-то ещё могут исправить положение - отбросив западенщину как ненужный хлам. Пусть себе идут в гейропу - кому они там без трофеев( в виде настоящей Украины) нужны? Там уже полаков хватает - на мойке унитазов...
P.S. Не трудитесь отвечать мне или комментировать - мне ваше мнение не интересно. Да пофигу, честно говоря. Чтобы прислушиваться к мнению человека, нужно его уважать. Я вас, западенцев-галицаев, НЕ УВАЖАЮ.

28.08.2013 21:36:20misyachniy213.111.90.--
  • 1+
  • 1-
  • Відповісти

Чиновники будуть брати хабарі, міліція застосовувати тортури, політиків будуть купувати вроздріб і гуртом, зате буде латинка?
Схоже на "Мартин голий, та в брилі"

29.08.2013 14:46:10це так...93.72.185.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

Треба спочатку з кацапнею в Україні покінчити, а вже потім за латинку братися...хоча в принципі можна й навпаки...

28.08.2013 20:09:19факт93.75.165.--
  • 1+
  • 0-
  • Відповісти

" Нет в этом мире мельче, сволочнее и хамовитее особи, чем кацап. Рождённый в нацистской стране, вскормлённый пропагандой нацизма этот уб.людок никогда не станет человеком. У его страны нет друзей - либо холуи, либо враги. Его страна способна только угрожать, унижать и убивать. И за сохранение этого статуса России рядовой кацап готов пожертвовать собственной жизнью, жизнями своих родителей и детей, качеством жизни собственного народа. Воистину: кацапы - звери. Лютые, кровожадные, но... смертные". ( А.И.Солженицын)
….якщо людина проживає серед народу і не знає його мови то вона є: або ЗАГАРБНИК, або РАБ (найманець)…або ЗАЙДА (турист) (К.Маркс) …і ще, багато хто знає ,що МОВА- це ідентифікатор СВІЙ – ЧУЖИЙ…

30.08.2013 11:36:45Корденис195.2.239.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

И из какой же книги сия цитата, позвольте полюбопытствовать (ссылку на произведение - в студию?) Если даже супруга А.И.Солженицын ОПРОВЕРГЛА уже саму возможность употребления им этой фразы? Не говоря уже о том, что написана она совсем не в солженицынской стлилистике... Этот фальшак давно уже гуляет по сети, употребляется, как правило, русофобствующими свидомитами. Как раз ваш диагноз.

28.08.2013 18:49:41roman91.124.79.--
  • 1+
  • 0-
  • Відповісти

НЕОБХІДНО ЗДІЙСНИТИ ПЕРЕХІД НА ЛАТИНИЦЮ

27.08.2013 16:08:16somebody194.44.211.--
  • 1+
  • 0-
  • Відповісти

1000% za!

27.08.2013 15:51:09моня212.1.103.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

МАРАЗМ!

Голосів: 1
Голосування Як ви облаштовуєте побут в умовах відімкнення електроенергії
  • Придбали додаткове обладнання для оселі задля енергонезалежності
  • Добираємо устаткування та готуємося до купівлі
  • Не маємо коштів на таке, ці прилади надто дорогі
  • Маємо ліхтарі та павербанки для заряджання ґаджетів, нас це влаштовує
  • Певні, що незручності тимчасові і незабаром уряд вирішить проблему браку електроенергії
  • Наша оселя зі світлом, бо ми на одній лінії з об'єктом критичної інфраструктури
  • Ваш варіант
Переглянути