Пересопницьке Євангеліє розмножать. Друк вже розпочали у видавничому домі в Бучі. Друкарські станки освятили священики УПЦ Московського патріархату, яка й зібрала гроші на видання та реставрацію оригіналу.
Сам фоліант - на збереженні у Національній бібліотеці. В люди його виносять лише раз на кілька років – на ньому складають присягу Президенти. Таку традицію започаткував 91- го року Леонід Кравчук. Конституції незалежної України тоді не було. А Пересопницьке Євангеліє – перше видання канонічних текстів українською, до того ж написане на малій батьківщині Кравчука.
Євангеліє створили у 16-му столітті. На 9-кілограмовий фоліант пішли шкіри цілого стада ягнят, козенят і телят. Копії легші - 7 кіло, і їх друкують на шведському папері, який найбільше нагадує пергамент.
Алла Істоміна, виконавчий директор видавничого дому: "У 19-ому сторіччі, коли почали сипатися чорнила, написані у 16-ому сторіччі, то пергамент був пропитаний жиром, і літери зі сторінок попробивалися на інші сторінки, і тому деякі сторінки в оригіналі знаходяться у дуже важкому стані – саме для читання. Але таким є оригінал, і ми будемо відтворювати максимальну подібність факсимільного видання до оригіналу".
Тисячу книжок обіцяють надрукувати до Великодня, та продавати у кіосках чи книгарнях їх не будуть. Факсимільні копії отримають благодійники, які вноситимуть гроші на побудову кафедрального собору УПЦ. Роздаватимуть нагороди у серпні – під час святкування 1020-ої річниці Хрещення Русі, повідомляє ICTV.
Коментарі