Українська мова використовувалася в Києво-Печерській лаврі до початку XVIII століття. До 1718 року лаврські книги у Києві друкували староукраїнською мовою.
Про використання української мови в лаврі свідчить назва "Печерська", що походить від українського слова "печера".
Українська в іменах святих, наприклад, "преподобний Марко". Ця форма імен живе і до сьогодні – Сашко, Левко, Юрко.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Українська зберігає більше давніх рис, ніж інші слов'янські мови - філолог
Українські імена і слова вживалися у знаменитій "Повісті врем'яних літ" Нестора Літописця: князь Володимир, а не Владимир, княгиня Олена, а не Єлена , колодязь, стріха, сором, посаг, свита, сварити, туга, рілля, подружжя…
Після занепаду Київської Русі давньокиївська мова і далі вживалася на її землях. Вона зазнавалася впливу народних діалектів на її колишній території.
В народному мовленні виникли ті специфічні фонетичні, граматичні й лексичні риси, які згодом стали характерними особливостями української мови.
7 
35413
Коментарі