Завершилася найпопулярніша книжкова серія всіх часів

 

21 липня 2007 року в лондонському видавництві "Блумсбері Паблішинґ" вийшла друком фінальна сьома книга про юного чарівника Гаррі Поттера "Гаррі Поттер і смертельні реліквії" англійської письменниці Джоан Роулінг. Протягом першої доби від моменту релізу роману у Великій Британії та США було продано рекордні 11 млн примірників.

Гаррі, Рон і Герміона вирушають у небезпечну подорож, щоб знайти і знищити таємницю безсмертя темного лорда Волдеморта - горокракси. Тим часом триває магічна війна. Смертежери беруть під свій контроль міністерство магії і школу чаклунства Гоґвортс. Тероризують та арештовують повстанців і маґлородців, а також прагнуть вполювати Гаррі Поттера, за сюжетом.

"Я ніколи в житті не переживала настільки змішаних почуттів: водночас пригнічення та ейфорію. "Смертельні реліквії" - мій улюблений твір і найкращий спосіб завершити весь цикл", - писала Джоан Роулінг у повідомленні на своєму сайті після закінчення роботи над романом.

Реліз книги відбувся о першій хвилині після опівночі за західноєвропейським літнім часом. Цьому передував вечір співів і читань у Музеї природознавства в Лондоні, на якому була присутня авторка поряд із 1700 гістьми, обраними жеребкуванням.

У липні 2007-го британська газета The Daily Telegraph повідомила, що сьомий роман про Гаррі Поттера придбало 10% населення Великої Британії протягом перших 5 днів. Усього продали понад 65 млн примірників "Смертельних реліквій".

Українською книга вийшла 25 вересня 2007-го в київському видавництві "А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА" і була першим у світі перекладом з англійської. Перекладач Віктор Морозов працював над твором 40 днів, що на 11 днів менше запланованого. Стартовий наклад становив 150 тис. примірників.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Українці перші у світі переклали сьомого "Гаррі Поттера"

×