Видавництво "А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА" відзначає 30-річчя. Це перше приватне дитяче видавництво незалежної України, а 2002 року на Форумі видавців у Львові його визнали найкращим у нашій країні. "А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГУ" занесено до Книги рекордів - вона видала найбільшу книжку в Україні - "Абетку" розміром 3 на 4 метри та вагою 250 кг.
Gazeta.ua зібрала найцікаві факти про "А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГУ"
ПЕРШЕ ВИДАВНИЦТВО НЕЗАЛЕЖНОЇ УКРАЇНИ
"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГУ" заснував український поет Іван Малкович 20 квітня 1992 року. Назва походить з оповідання Івана Франка "Грицева шкільна наука", в якому діти вчилися читати по складах за фразою: "А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА" ("а баба галамага", діалектне "галамагати" - "верзти дурниці"). Вже за кілька місяців у друк вийшла перша "Українська абетка", а за чотири роки Малкович продав американському видавничому гігантові Alfred A. Knopf права на книжку "Котик та Півник". Це була перша в історії незалежної України книжка, яку придбало видавництво зі світовим ім'ям.
Головною метою видавництва було поширення якісних книжок українською мовою.
"В середині 1990-х до мене прийшов лист, здається з Дніпродзержинська, про книжку "Улюблені вірші". Люди писали, що завдяки їй вони почали в сім'ї спілкуватися українською. Це був дуже важливий лист, адже моя книжка таки й справді дещо змінила тим людям погляд на світ", - згадує Іван Малкович.
ЛІДЕР ПРОДАЖ У ВЕЛИКІЙ БРИТАНІЇ
Казка Г. К. Андерсена в інтерпретації "А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГИ" "Снігова королева" 2005 року стала лідером рідзвяних продажів видавництва Templar у Великій Британії. Вона обігнала такі вічні книжки, як "Острів скарбів" і "Пітер Пен". Причому "Снігову королеву" було видано в категорії подарункового видання, що коштувало 20 фунтів (більш як 200 грн). В Англії продали понад 30 тис. примірників цієї книжки.
2006 року видання стало "Найкращою дитячою книжкою" у США.
Ілюстрації до "Снігової королеви" намалював Владислав Єрко. Вони досі вважаються одними з найкращих.
2012 року створили інтерактивний варіант "Снігової королеви" для iPad. Книжка доступна трьома мовами - українською, російською, англійською.
КНИЖКОВЕ МІНІДИВО
2001 року видавництво запустило акцію "Мінідиво". На меті було зробити якісну дитячу книжку доступною для кожної української родини, оскільки видання "А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГИ" на той час були досить дорогими для пересічних громадян. Видавництво надрукувало 1,6 млн. примірників 16-сторінкових мініверсій 14 своїх найкращих книжок. Їх розповсюдили через відділення Укрпошти за ціною 1 грн.
"Мінідиво" стало найбільшою книжковою акцією в незалежній Україні. До кінця 2002 року загальний наклад цих книжок становив майже 2,5 млн.
ПЕРШІСТЬ У СВІТІ
Один із найвідоміших проєктів видавництва "А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГИ" - публікація серії романів Джоан Ролінґ про Гаррі Поттера. Видавництво опублікувало 11 книжок із саги про чарівника. Переклад "Гаррі Поттера та смертельних реліквій" вийшов першим у світі.
Перед виходом заключної саги про Гаррі Поттера в ефір вийшло велике телеінтерв'ю з Джоан Ролінґ, записане в її кабінеті. Єдиною книжкою, повернутою до глядачів обкладинкою, був перший том абабагаламазького "Гаррі Поттера" .
2014 року надруковали нову книжку письменниці "Фантастичні звірі і де їх шукати". Обкладинки до книжок серії, які створив київський художник Владислав Єрко, вважаються найкращими у світі.
Книжки про Гаррі Поттера у виконанні "А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГИ" досі мають незмінний успіх - кожен том передруковується по кілька разів на рік.
МІЛЬЙОН НА АРМІЮ
З початком повномасштабної війни видавництво "А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА" перерахувало на потреби української армії 1 млн грн. У компанії наголошують, що це не перший і не останній платіж, і закликають всіх, хто має змогу, підтримувати наші Збройні сили. Також додали, що нові книжки побачать світ зразу після нашої перемоги.
Щоб підтримати українських діток у час війни, видавництво безплатно надало доступ до електронних книг.
Їх можна читати і слухати тут App Store, Google Play. Всі книжки "А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА" доступні для безкоштовного читання в додатку Yakaboo.
3 
4880
Коментарі