Дослідники знайшли Манчестерському міжнародному фонді неопубліковані вірші британського письменника Ентоні Берджеса. Присвячені двум дружинам. Також закликає не читати його роман "Механічний апельсин". Зокрема, в "Сонеті для Інституту Емері":
Порада: не читайте
"Механічний апельсин", це гидка мішанина
З відмінних слів, які кусаються, б'ються і кровоточать.
Я писав книги краще ... Так само як і інші чоловіки.
Читайте Гамлета, Мері Шеллі, Кітса, доктора Живаго.
Також згадує про роман у вірші "Нарис цензури" 1989-го:
Книга небезпечна, книга може вбити
Це текст, про який я розмірковую щодня
Курю й дивуюсь, чому я вибрав
Продати душу за тридцять років прози.
Заборонений в Малайзії, спалений в Арканзасі,
Образливий для африканерів.
Кого я вбив? Кому я нашкодив?
Єдине завдання письменника
полягає не в проповідуванні чи пророкуванні,
а в тому, щоб задовольнити.
"Більшість книг Берджеса не мали сцен насилля та персонажів-підлітків. Але через популярність екранізації його питали тільки про "Механічний апельсин", - каже біограф письменника і директор фонду Ендрю Бісуелл. - Хотів, щоб його знали як поета. Вставляв вірші у свої романи, ніби контрабанду. Часто його персонажами були поети".
У грудні 2021-го вийде 450-сторінкове зібрання 350 знайдених віршів Берджеса.
У цьому ж фонді 2019-го знайшли продовження роману. Незавершений рукопис під назвою "Механічний стан" містить 200 сторінок тексту, нотатки і плани. У ньому письменник висловлює свою стурбованість щодо впливу на людство технологій, зокрема засобів масової інформації, кіно і телебачення. Текст описується як "частково філософський роздум і частково автобіографія".
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Голлівудський актор просить українців поділитись світлинами рідних локацій
Роман "Механічний апельсин" вийшов 1962 року. Дія відбувається в антиутопічному майбутньому Великої Британії. Головний герой - 16-річний Алекс, лідер молодіжної банди. Разом зі спільниками нападає на людей, грабує та ґвалтує. Коли Алекса ув'язнюють, над ним проводять експеримент - намагаються вилікувати від тяги до насильства, за сюжетом.
1971-го роман екранізував Стенлі Кубрик. Фільм звинуватили у пропаганді насилля, а згодом і в тому, що спричинив хвилю насильницьких наслідувальних злочинів. Після акцій протесту і погроз убивства, Кубрик попросив вилучити стрічку з показу у Великій Британії. Кіно перевидали для британських глядачів після смерті режисера 1999-го.
Коментарі