За мотивами "Хіба ревуть воли, як ясла повні?" написав 10 пісень

 

— Панас Мирний актуальний до буквальності, — каже письменник Віталій Жежера, 65 років. Написав п'єсу на основі роману "Хіба ревуть воли, як ясла повні?". 8 листопада прем'єру драматичної вистави показали в київському Театрі на Подолі.

— Описав період, коли 1861-го в Російській імперії скасували кріпацтво. У селах було самоврядування, об'єднувалися у волості. 150 років по тому в сучасній Україні переживаємо те саме — проводимо реформу децентралізації, утворюємо територіальні громади.

У селянина Чіпки Варениченка відбирають землю, за сюжетом роману. Пропиває все своє майно. Починає красти у панів і вбиває сторожа. Коли одружу­ється, кидає розбійництво, починає нове життя. Виграє на виборах до управи. Чіпку виганяють із посади через колишні злочини. Напивається з товаришами, палить сусідній хутір і вбиває родину, яка там жила.

Режисер вистави — 64-річний Віталій Малахов.

— Це театр у театрі, — продовжує Жежера. — У виставі роман Мирного нібито ставлять у сучасній тюрмі. Грають і в'язні, і персонал. 2010-го три українські колонії проводили експеримент. Професійні режисери робили там вистави, де задіювали ув'язнених. У одній із тюрем спектакль так і не вийшов, хоча репетиції проводили. Уявляємо, чому так сталося. Наприкінці виконавець головної ролі ніби відмовляється грати фінал, зупиняється перед убивством. Бо сам сидить за вбивство. Колись не зупинився, а зараз знайшов сили. Або не хоче брати участь у цій виховній роботі. Бо тюремне начальство стежить, як вчинить у цій ситуації.

10 років тому Малахов пропонував зробити інсценування письменнику Юрієві Покальчуку. Той якраз займався культурним шефством над коло­нією для неповнолітніх у Прилуках на Чернігівщині. Ув'язнені писали вірші, видавали свій журнал. Але Покальчук несподівано помер. Тоді ­написати п'єсу запропонували мені.

За мотивами роману створив 10 текстів пісень до вистави. Їх грає рок-джаз бенд Театру на Подолі. У виставі це обігрують так, ніби ув'язнені репетирують на сцені клубу.

Роль Чіпки у виставі "Хіба ревуть воли, як ясла повні" по черзі виконують двоє акторів — Роман Халаімов і Валентин Бойко. Наступні покази запланували на 13 і 23 грудня.

×