Американська ілюстраторка українського походження Валерія Соколова, 54 роки, подарувала свої роботи Львівському літературно-меморіальному музею Івана Франка.

Малювала героїв казки "Коли ще звірі говорили".

Минулого року на конкурсі "Золоте перо" у сербському Белграді Соколова увійшла до числа найкращих ілюстраторів світу.

Художниця народилася у ­Львові, зараз живе і працює в США. У Нью-Йорку викладає ілюстрацію, типографіку, дизайн, іконопис візантійсько-слов'янської традиції. Американські критики порівнюють її роботи з класичними картинами Альбрехта Дюрера та Ієроніма Босха.

— Буває, що ілюстрації дозволяють розповісти більше, ніж текст, — каже Валерія Соколова. — Особливо для малих дітей, які ще не знайомі з літерами. Або читачів, що не володіють мовою автора книжки. Я наповнюю свої малюнки невеликими прихованими образами для найбільш уважного глядача. Тут сидить жучок-сонечко, там простує мураха, тут повзе равлик. Намагаюся наздогнати швидкі моменти життя — наприклад, намалювати музику чи вітер.

Книжка Івана Франка "Коли ще звірі говорили" вийшла у львівському "Видавництві Старого Лева".

×