вівторок, 15 вересня 2020 12:04

Яким українським словом потрібно заміняти "виключно"

Яким українським словом потрібно заміняти "виключно"
Слово "виключно" є калькою з російської мови. Фото: facebook.com/hibahyba.project

Прислівник "виключно" в українській мові вживають неправильно.

Він з'явився в українській мові як калька російського слова "исключительно", передає спільнота "хіба хиба?".

"Хибно вважають, що його походження пов'язане з дієсловом "виключати", яке в українській мові має куди вужчу сферу вжитку, ніж у російській. Можемо, наприклад усунути щось із раціону чи категорично щось заперечити", - йдеться в повідомленні.

Варто казати "винятково" або "надзвичайно". Наприклад: "винятково талановитий виконавець" чи "надзвичайно мудрий викладач".

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Искусити та имати - позбирали забуті українські слова, які починаються "и"

В інших випадках варто писати "тільки", "лиш", "лише" та "винятково". "Я люблю тільки тебе", "мене цікавить лише ця модель смартфона".

Українські слова "усмішка" та "посмішка" часто називають повними синонімами. Насправді це не так. Мовознавець Борис Антоненко-Давидович радив розрізняти ці слова. У словниках вони також мають різні значення.

Зараз ви читаєте новину «Яким українським словом потрібно заміняти "виключно"». Вас також можуть зацікавити свіжі новини України та світу на Gazeta.ua

Коментарі

1

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

17.07.2012 15:27:59Володимир194.44.28.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

Справедливість по Донецьки, тобто для своїх... В Одесі забороняють проукраїнські мітинги, зате російські фашисти з "Парашного міра" спокійно проводять їх і закликають до розколу України. Ось так і з мовними мітигами, проросійські проводи сміло і навіть гроші дадуть, а проукраїнські забороняють...

16.07.2012 17:23:50ПРАВДА138.89.18.--
  • 2+
  • 0-
  • Відповісти

Це рівноправність по кацапськи. Чесно якщо би російську мову притисняли так як українську, на сьогоднішній день вона би була на 100% мертвою. Чують кацапи що їх кацапське мекання неповноцінне. Ось і всіляко нав'язують його дурнуватим хохлам.

16.07.2012 16:41:29Православна212.111.203.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

В Криму майбутнє є у кримських татар;а,ви,гризіться,православні ,Гвінея до 1958 року була колонією Франції-офіційна мова -французська,В більшості колоній присутні дві мові-національна і окупаційна,

16.07.2012 17:24:54ПРАВДА138.89.18.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

В Криму майбутнє українців. Крим це українська територія. Коли українці там були, про татарів й чути не було.

16.07.2012 16:25:13Хведір95.132.140.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

жорсткої самоцензури

Яка самоцензура? Це якісь фантазії радіо Свобода. Хтось вірить у цю вигадку - ніби-то керівництво телерадіокомпанії вдається до самоцензури?
Це хіба що Партія регіонів у руках якої всі державні ЗМІ вдається до партійної самоцензури.

16.07.2012 16:17:47гость213.160.150.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

Какой в крыму украинский язык,насмешили, это всеравно что в англии язык северной гвинеи.

16.07.2012 17:26:09ПРАВДА138.89.18.--
  • 1+
  • 0-
  • Відповісти

А ти поїдь у Крим і побачий яка українська мова в Криму. Що кацап боїшся щоб Крим не українізувався?

16.07.2012 16:22:32Соломон94.27.108.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

А какой русский язык может быть вобще в Украине. Это все равно что объявить язык тумба-юмба государственным в Германии.

16.07.2012 16:24:41гость213.160.150.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

Господин бандеровец тогда давай на мове быстро.

16.07.2012 16:15:11вероника88.135.117.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

В Крыму было 2 акции: за мову и за русский язык. Первая была малочисленной, вторая - больше. Почему А.Петрова кучку людей, которых крымчане не поддерживают, увидела, а акцию "За русский язык", который для крымчан нужен, как воздух, не увидела? Долой ее! Она отражает в своей работе не массовые взгляды крымчан, а какие-то проплаченные темы. Крымчане хотят говорить по-русски! Крым подарили Украине вместе с людьми, но это не значит, что им можно навязать чужую культуру и язык.

16.07.2012 17:05:44VM94.76.81.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

 В українській мові слова "Крим" немає, а отжу і "кримчан". Вже 4000 років даний півострів має назву слав'янську назву Таврида. Тому бути там українській мові обов'язково, як це було ще в античні часи. А всі примусово-насильно завезені після Друго світової війни можуть вже їхати назада, на істоіческіє роідіни. Зараз їх ніхто в Тавриді насильно не тримає.

16.07.2012 16:25:50Соломон94.27.108.--
  • 4+
  • 0-
  • Відповісти

Вас кацапских недобитков стало большинство в Крыму после организованного вами геноцида крымских татар.

16.07.2012 19:42:16Къырым чукча91.207.98.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти
[Видалено] морды всегда были подстрекателями, а пока славяне с татарами и немцами чубы рвали, они денежки загребали, что и сейчас происходит

16.07.2012 16:24:32Соломон94.27.108.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

Вали на родину в паРАШУ, а Крым был, есть и будет татарским. Кстати убогие, что ж вы воете когда заставляют учить украинский кацапов в украиномовной Центральной Украине?

16.07.2012 17:28:37ПРАВДА138.89.18.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

Ні, Крим був є і буде українським! Будуть татари випендрюватись, дамо піздюлєй. Якщо чесно, краще вже з кацапами ніж з татарвою. Хоч різниця не велика, що ті, що інші це татарва. Але все одно, кацапська татарва примазується до слов'ян та православної віри.

16.07.2012 16:07:15Алушта193.25.121.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

за КПУ

16.07.2012 17:08:44VM94.76.81.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

У вас в Алушті мабуть знають, що ціна годинника на руці Симоненка 50 тис. доларів. А от те, що ремінь на його штанях коштує 70 тис. доларів, для вас таки напевно є новиною. Чи у вас, автор, у самого, штани підперезані ремінчиком в 100 000 бакс?

16.07.2012 16:00:21Энди95.132.229.--
  • 2+
  • 0-
  • Відповісти

Редакторов с корректорами на мыло: ЖЁСТКОЙ, а не жосткой. Журналистов, впрочем тоже

16.07.2012 16:24:12Антон94.179.231.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

Тебя тоже на мыло! "жЕстокой" пишется через "Е", а не "Ё"!

Голосів: 1
Голосування Як ви облаштовуєте побут в умовах відімкнення електроенергії
  • Придбали додаткове обладнання для оселі задля енергонезалежності
  • Добираємо устаткування та готуємося до купівлі
  • Не маємо коштів на таке, ці прилади надто дорогі
  • Маємо ліхтарі та павербанки для заряджання ґаджетів, нас це влаштовує
  • Певні, що незручності тимчасові і незабаром уряд вирішить проблему браку електроенергії
  • Наша оселя зі світлом, бо ми на одній лінії з об'єктом критичної інфраструктури
  • Ваш варіант
Переглянути