Ексклюзиви
Четвер, 11 травня 2017 18:15

Яка різниця між усмішкою та посмішкою?

Яка різниця між усмішкою та посмішкою?
"Посмішка" і "усмішка" - не одне й те саме. Фото: К1

Усмішка може бути веселою, лагідною. Посмішка – глузлива, іронічна, в'їдлива.

Ці слова часто плутають. Помилково вважають їх синонімами, пише професор Олександр Пономарів у своєму блозі на ВВС.

Вислів "приємна посмішка" - оксюморон.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Ведуча прочитала скоромовку, в якій майже 700 слів

Російською "посмішка" перекладається як "ухмылка".

За статутом в українській армії з 2004 року заведено звертання "товариш".

"На початку незалежності було звертання "пане". Пам'ятаєте, була дуже гарна пісня "Пане полковнику, мій синьоокий"? Потім комуністи у Верховній Раді повернули радянське - товариш. А тепер навіть до президента командувач параду звертається не пане, а товаришу", - пише мовознавець Олександр Пономарів.

Зараз ви читаєте новину «Яка різниця між усмішкою та посмішкою?». Вас також можуть зацікавити свіжі новини України та світу на Gazeta.ua

Коментарі

Залишати коментарі можуть лише авторизовані користувачі

Голосів: 33
Голосування З якими артистами у вас асоціюється незалежна Україна?
  • Богдан Бенюк
  • Марія Бурмака
  • Святослав Вакарчук
  • Джамала
  • Андрій Кузьменко
  • Руслана Лижичко
  • Тарас Петриненко
  • Олександр Положинський
  • Олег Скрипка
  • Ольга Сумська
  • Богдан Ступка
  • Сестри Тельнюк
  • Сергій Фоменко
  • Анатолій Хостікоєв
  • Тарас Чубай
Переглянути