вторник, 17 ноября 2015 11:29

В новом жилмассиве Марибора есть улица "Украинская"

В новом жилмассиве Марибора есть улица "Украинская"
Главная площадь Марибора

Слово "грач" на словенском, так же как на сербском, хорватском, боснийском, черногорском, означает "игрок". Именно так здесь преимущественно называют футболистов. Конечно, можно сказать и "футбалер", но официально футбол здесь называют "ногометом", поэтому футболисты носят название "ногометники". Поэтому - именно "грачи", о которых сегодня утром пишет местная газета "Вечер", которых обсуждают местные жители в многочисленных кафе за завтраком.

В отличие от других стран бывшей Югославии, в Словении не ощущается местного национализма. Зачем - им и так хорошо. Эта маленькая бывшая югославская республика, а ныне горная страна, отличается от другой бывшей югославской республики, а ныне маленькой горной страны Македонии примерно, как наш Луцк от нашего Мариуполя. В обоих случаях, их объединяют разве что неприличная лексика и любовь к определенному роду песен.

Словенцы не выдумывают себе великой истории. Не утверждают, что являются потомками Александра Македонского и так далее. Вместе с тем не клянут бывшую Югославию, от которой когда-то отделились первыми. В центре здесь до сих пор "Титов мост", а названия многих улиц напоминают мое пионерское детство. Хотя в новом жилмассиве Марибора видел улицу "Украинская".

Вчера мои соседи по отелю болели за Боснию, которая тоже играла матч плей-офф. Там пришлось наслушаться той же лексики. Чувствуется, что местному болельщику не хватает "великого" чемпионата, каким прежде был югославский. Здесь, как своих, обсуждают футболистов Хорватии и Сербии.

Пытался объяснить им, что бывшие футбольные успехи этих стран пришлись на первые годы после социализма. Словенцы не согласились. Они хорошо знают состав игроков и имена тренеров всех трех своих сборных разных времен, которые успешно проходили отборочный турнир. Надеются ли на успех с Украиной?

У меня сложилось впечатление, что словенцев в Мариборе радует сам факт того, что все лучшие их "грачи" сыграют сегодня все вместе перед ними. Ведь потом они в любом случае разъедутся по миру. Ну и о билетах. Здесь, как и у нас, купить билет на матч можно только у перекупщиков.

Сейчас вы читаете новость «В новом жилмассиве Марибора есть улица "Украинская"». Вас также могут заинтересовать свежие новости Украины и мировые на Gazeta.ua

Комментарии

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

Голосов: 4166
Голосование Поддерживаете ли то, что украинские спортсмены с оружием защищают нашу страну от вторжения РФ?
  • Да. Это - гражданская обязанность, а часть из них еще и представляет клубы ВСУ
  • Не совсем. Они должны прославлять Украину на спортивных аренах и призывать мир поддерживать нашу страну
  • Все методы хорошие. Главное - не быть псевдопатриотами, как Тимощук
Просмотреть