Украинизацию нельзя провести под давлением. Такое мнение в новом номере журнала "Країна" выразил поэт и литературовед Виктор Неборак.
Президент Украины Виктор Янукович 8 августа подписал закон "Об основах государственной языковой политики". Он позволяет объявлять региональными языки национальных меньшинств с представительством более 10 процентов в регионе. Закон принят для поддержки в Украине русского языка, считают большинство экспертов.
"Надо создавать комфортную среду для украиноязычных. До сих пор они делают это сами. Украинские медиа, пресса, интернет развиваться - значит, украиноязычным будет комфортнее. Их среды больше, однако этого не будут замечать, как не замечают сейчас. То есть, украинский будет захватывать людей понемногу, без какой-либо поддержки государства", - подчеркнул Неборак.
Литературовед отметил, что речь уже не будет смешной для русскоязычных.
"Появится много новых понятий, будет и лексическое обновление. Это понемногу уже происходит, просто мы не замечаем. Главное, чтобы на украинском говорили - чтобы существовала речь", - подчеркнул эксперт.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Тернопольский облсовет признал "языковой" закон неконституционным
Мнения других филологов о том, какой может быть языковая ситуация в стране через 20 лет, читайте в журнале "Країна" № 31 (134) за 16 августа 2012 года.
5 
8759
Комментарии
21