24 мая - день памяти святых равноапостольных Мефодия и Кирилла
Depo.Ua предлагает развеять мифы связанные с "создателями" кириллического письма.
Миф первый. Кирилл и Мефодий создали кириллицу.
Некоторые вообще считают, что кириллицу названа в честь Кирилла. На самом деле кириллицу более или менее в привычном для нас виде создал Климент Охридский. Он был один из семи известных учеников Кирилла и Мефодия.
Кирилл и Мефодий создали глаголицу. Однако внешне она мало чем напоминает кириллицу. Считают, что до глаголицы у славян не было письменности, то есть не было букв для обозначения звуков их языка. Кирилл и Мефодий вычленили эти звуки и придумали для них отметки на письме.
Миф второй. Имена Кирилл и Мефодий
На самом деле святых в миру звали Константин и Михаил. Не все знают, что Кирилл и Мефодий братья.
Миф третий. Кирилл и Мефодий происходили из Болгарии.
На самом деле Кирилл и Мефодий греки. Родились они в византийском городе Фессалоники (Салоники), которое в славянской традиции называли Солунь. Город был двуязычным: вокруг него жило много славянских племен, и, кроме греческого, все население свободно говорило на славянском солунскому диалекте.
Миф четвертый. Кирилл и Мефодий - православные святые.
На самом деле Кирилла и Мефодия одинаково почитают в православии и католицизме. Братья несколько лет проповедовали христианство в Моравии славянском языке.
Миф пятый. Кирилл и Мефодий создали азбуку 24 мая.
На самом деле эту дату придумал Священный синод Русской православной церкви. Римская церковь объявила 1863-й годом славянского юбилея. Тогда же Синод постановил чествовать обоих святых ежегодно 11 мая (по юлианскому календарю) "в память совершения тысящелетия от первоначального освящения нашего отечественного языка Евангелием и верою Христовою". Причину выбора даты в синодальной постановлении не объяснено.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Двуязычие тормозит декоммунизацию