5 сентября в рамках Киевского международного театрального фестиваля "Дом химер" в Киевском молодом театре показали спектакль "Турандот". Пьесу по мотивам оперы Джакомо Пуччини поставили польские театральные группы "neTTheatre" и "Grupa Coincidentia".
"В спектакле переплетаются сюжет оперы "Турандот" и биография самого Пуччини, - рассказал режиссер Павел Пассини. - По сюжету оперы китайская принцесса Турандот посылает на смерть поклонников, которые не могут разгадать ее загадок. В нашем спектакле появляется служанка Пуччини, которую обвиняли в романе с композитором. Поэтому она отравилась. Она не могла быть его любовницей, потому умерла девственницей".
В Киеве спектакль шел на польском языке с русскими субтитрами на экранах, которые висели над сценой. "Турандот" сопровождала электронная музыка, а также живая труба. Декорации сцены дополняла видеопроекция. Зал во время спектакля был переполнен. Кому не хватило мест, стояли между рядами.
"Ужас какой, ничего не понимаю, - говорит женщина лет за 50. Она хочет раньше выйти из зала. Дверь снаружи закрыты. - Какие-то трансвеститы бегают. Главные герои очень натуралистично дерутся, кусаются до крови. Накалывают шприцем овощи красной краской, а потом трут их на терку. Но согласен, что актеры играют очень хорошо. Да и музыка хороша".
После спектакля половина зрителей стоя аплодируют актерам. Театральный фестиваль продлится до 11 сентября в Молодом театре. Покажут спектакли польских театров, состоятся мастер-классы и лекции режиссеров из Польши.
Комментарии