Хрущев назвал главную героиню фильма "Летят журавли" проституткой

6

12 октября 1957 года состоялась премьера фильма "Летят журавли" режиссера Михаила Калатозова. Лента получила "Золотую пальмовую ветвь" на 11-м Каннском кинофестивале и "Особый приз" от Немецкой ассоциации кинокритиков.

Драму сняли по мотивам пьесы Виктора Розова "Вечно живые". Речь идет о Великой отечественной войне, которая разлучила двух влюбленных - Веронику и Бориса. Их сыграли Татьяна Самойлова и Алексей Баталов. Во время бомбардировки гибнут родители женщины, поэтому Борис предлагает ей пожить с его семьей. Некоторое время от Бориса не было никаких известий, и Вероника поддалась на домогательства его брата - Марка, которого сыграл Александр Шворин. Вышла за него замуж. Вероника работает вместе с отцом и сестрой Бориса в госпитале. Благодаря авторитету отца Марк не идет на фронт. Вероника понимает, что совершила ошибку, когда выходила замуж. Она порывает отношения с Марком и ждет Бориса. Женщина до последнего не верит сообщению, что ее любимый погиб. После завершения войны, Вероника идет встречать Бориса на вокзале. Берет с собой цветы. Но Борис не приехал, и женщина раздает цветы.

Фото: kino-teatr.ru

Рабочее название картины - "За твою жизнь". На Каннском фестивале "Летят журавли" перевели как "Quand passent les cigognes" - "Когда пролетают аисты". Дословный перевод слова "журавль" на сленге значит "проститутка", а слово "лететь" - омоним к слову "воровать", что придает названию ленты некий двоякий смысл - "проститутки крадут".

В СССР ленту посмотрели 28,3 млн зрителей, во Франции - более 5,4 млн, в ГДР - более 2,8 млн, 6,5 млн в 1967 г. в Польше и более 1,6 млн до 1970 г. в Чехословакии. Никита Хрущев очень раскритиковал главную героиню и назвал ее проституткой.

×